雙層磁帶英文解釋翻譯、雙層磁帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 two-layer magnetic taper

double deck

magnetic tape; tape
【計】 magnetic tape; MT; TP
【化】 magnetic tape; tape

雙層磁帶（Double-Layer Tape）在專業音頻技術領域指一種具有雙重磁性塗層結構的錄音磁帶。其核心設計旨在通過分層優化磁記錄性能，提升音質表現。

結構與原理：
- 第一層（表層）：通常采用高矯頑力磁性材料（如二氧化鉻 CrO₂ 或钴改性氧化鐵）。此層負責記錄高頻信號，因其高矯頑力特性可承受更強的記錄磁場，實現更佳的高頻響應和信噪比。
- 第二層（底層）：通常采用常規氧化鐵材料（如伽馬氧化鐵 γ-Fe₂O₃）。此層主要記錄中低頻信號，并作為支撐層增強磁帶的機械強度和耐用性。
- 兩層之間通過特殊粘合劑結合，确保信號記錄時互不幹擾，同時發揮各自材料的優勢。
性能優勢：
- 擴展頻率響應：表層高矯頑力材料顯著提升高頻上限（可達 15 kHz - 22 kHz），改善聲音清晰度和細節表現。
- 提高信噪比：優化的磁層設計有效降低本底噪聲，提升動态範圍。
- 改善失真特性：分層記錄減輕了傳統單層磁帶在高密度記錄時的非線性失真問題。
- 增強耐用性：底層提供更好的機械支撐，減少磁帶拉伸變形，延長使用壽命。
應用與定位：雙層磁帶主要應用于專業錄音和高保真（Hi-Fi）領域，是模拟磁帶技術發展後期為追求極緻音質而推出的高端産品類型，常見于開盤帶和高級盒式磁帶（如某些 Type II/High Position 鉻帶或特殊類型）。

來源參考：

雙層磁帶是一種具有雙磁性塗層結構的錄音介質，其設計通過不同磁層的特性組合優化了錄音性能。以下是詳細解釋：

外層：厚度約1微米（40微吋），采用高矯頑力材料（如氧化鉻或金屬粉），矯頑力可達400~500奧斯特。這一層負責提升高頻信號的記錄能力，減少磁頭間隙帶來的高頻損失。
内層：厚度約4微米（160微吋），矯頑力較低（270~330奧斯特），通常使用三氧化二鐵等材料。較厚的塗層增強了磁帶的動态範圍和低頻響應。

雙層磁帶通過分層設計平衡了高頻與中低頻性能，是模拟錄音技術中的一種進階方案。其具體參數（如矯頑力、厚度）因類型而異，需結合設備特性選擇。