眶周的英文解釋翻譯、眶周的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 circumorbital; periorbital

分詞翻譯：

眶的英語翻譯：

the socket of eye
【醫】 arcula; frame; orbit; orbita

周的英語翻譯：

all; all over; circuit; circumferenc; cycle; thoughtful; week
【計】 REV
【化】 peri
【醫】 para-; peri-; perimeter

專業解析

眶周的在漢英詞典中對應的英文術語為"periorbital"，該詞源自動詞性拉丁語前綴"peri-"（周圍）與"orbital"（眼眶的）組合，特指人體解剖學中圍繞眼眶骨邊緣的生理區域。根據《道蘭圖解醫學詞典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）的定義，該術語主要描述與眼睑、淚腺及周圍軟組織相關的解剖結構，其具體範圍涵蓋從眉弓上緣延伸至顴骨下緣的環狀組織帶。

在臨床醫學應用中，該術語常與特定病理狀态搭配使用。約翰霍普金斯大學醫學院的解剖學教材明确指出，眶周血腫（periorbital ecchymosis）特指由顱底骨折引發的特征性瘀斑，其形态學表現具有重要的鑒别診斷價值。美國眼科學會（AAO）臨床指南強調，在描述眼睑炎性反應時，"眶周水腫"較之"眼睑腫脹"更能準确表達病變累及範圍。

需注意與"circumorbital"的語義區分：劍橋醫學英語詞典特别說明，前者強調解剖結構的空間毗鄰關系，後者則着重描述環繞眼眶的環形分布特征。這種術語的精确運用在醫學文獻撰寫和病曆記錄中具有重要規範價值。

網絡擴展解釋

眶周是圍繞眼球及周圍組織的統稱，其具體含義和特點如下：

一、解剖定義

眶周指眼眶周圍區域，包括上下眼睑、眼眶骨緣及周圍軟組織。該區域解剖結構複雜，包含眼輪匝肌、脂肪墊、神經血管（如眶上神經）及淚腺系統等支撐結構。

二、生理功能與特點

皮膚特性：眶周皮膚是人體最薄的區域之一，厚度僅約0.5毫米，易受衰老影響出現松弛、細紋等問題。
神經分布：眶上神經（三叉神經分支）在此區域表淺分布，易引發前額部陣發性疼痛，即眶上神經痛。

三、常見問題與治療

眶周是面部最早出現衰老征象的區域，典型表現包括：

黑眼圈、淚溝凹陷
眼睑下垂、上睑脂肪流失
動态皺紋（如魚尾紋）目前通過膠原蛋白注射等填充手段可改善眶周年輕化，熱瑪吉等光電治療也可促進膠原再生。

四、臨床意義

醫生需精準掌握該區域解剖結構，避免在美容治療中損傷關鍵神經血管。若出現持續性眶周疼痛，需通過頭顱CT/MRI排除器質性病變。