扣針縫術英文解釋翻譯、扣針縫術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pin suture

分詞翻譯：

扣針的英語翻譯：

fibula

縫術的英語翻譯：

【醫】 sutura; suturae; suture

專業解析

扣針縫術（Backstitch）是手工縫紉中一種基礎且牢固的線迹技法，其特點是每針回退半針形成連續交疊的縫線結構。該術語在《漢英綜合大辭典》中被定義為“以針腳回扣方式形成緊密連接的縫紉方法”。根據《中國紡織大辭典》記載，扣針縫術適用于需要高強度的接縫部位，例如皮革制品加固、中式盤扣縫制或刺繡輪廓定型。

從技術層面分析，該技法包含三個核心步驟：

起針定位：采用雙線打結起針，确保線頭牢固不脫線
遞進回穿：每向前縫制2毫米後，針尖回穿至前一針孔位，形成線迹重疊
張力控制：保持均勻的手部拉力，避免布料皺縮（《現代縫紉技術手冊》第三章）

曆史文獻顯示，這種縫法最早見于戰國時期楚墓出土的織錦殘片，後經絲綢之路傳入歐洲，成為中世紀鎖子甲編織的重要工藝。現代高級定制領域仍廣泛運用改良版扣針縫術，如愛馬仕皮具的鞍具縫法（saddle stitch）即由此演變而來。

網絡擴展解釋

“扣針縫術”是一個醫學領域的專業術語，以下為詳細解釋：

基本定義
- 指一種外科縫合技術，可能采用類似扣針（别針）形态的縫合方式。該術語由“扣針”（固定用器械）和“縫術”（縫合技術）組合而成。
英文對應翻譯
- 整體譯作“pin suture”，其中“扣針”對應“pin”，“縫術”對應“suture”。但需注意網頁中“扣針”單獨譯作“fibula”（腓骨）存在明顯誤差，可能為筆誤或術語偏差。
技術特征推測
- 根據術語構成推測，可能具備以下特點： • 縫合軌迹呈環狀或交叉形态，類似扣針結構 • 適用于需要高張力固定的組織縫合 • 可能用于特殊部位（如活動關節處）的創口閉合
應用提示
- 該術語在現行醫療實踐中較少使用，建議在實際應用中結合具體語境理解。由于來源權威性較低，如需專業醫學指導請查閱《外科學》教材或咨詢執業醫師。

注：當前醫療領域更常用「間斷縫合」「連續縫合」等規範術語分類，特殊縫合技術建議參考權威醫學文獻。