月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

酸性碳酸鹽英文解釋翻譯、酸性碳酸鹽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 acid-carbonate

相關詞條:

1.acidcarbonate  

分詞翻譯:

酸的英語翻譯:

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

碳酸鹽的英語翻譯:

carbonate
【化】 carbonate
【醫】 carbonas; carbonate

專業解析

酸性碳酸鹽(英文:Acid Carbonate)在化學中特指一類含有可電離氫離子的碳酸鹽化合物,其本質是碳酸氫鹽(Bicarbonate)。這類化合物在水中可部分電離産生氫離子(H⁺),呈現弱酸性,其英文命名通常以 "hydrogen carbonate" 或 "bicarbonate" 為後綴。

核心概念解析

  1. 化學定義

    酸性碳酸鹽是碳酸(H₂CO₃)的單酸式鹽,通式為M⁺HCO₃⁻(M代表金屬離子)。例如:

    • 碳酸氫鈉(Sodium Hydrogen Carbonate):NaHCO₃
    • 碳酸氫鈣(Calcium Hydrogen Carbonate):Ca(HCO₃)₂

      其酸性源于碳酸氫根離子(HCO₃⁻)的電離平衡:

      $$ ce{HCO3^- <=> H^+ + CO3^{2-}} $$

  2. 術語對照與命名邏輯

    • 中文命名:"酸性" 強調其水溶液呈弱酸性(pH < 7),區别于中性碳酸鹽(如Na₂CO₃)。
    • 英文命名:
      • "Hydrogen Carbonate"(如 IUPAC 标準命名)直接體現氫原子存在;
      • "Bicarbonate" 為傳統名稱,廣泛用于醫學及工業領域(如血液中的HCO₃⁻)。
  3. 典型性質

    • 熱不穩定性:受熱分解為碳酸鹽、水和二氧化碳,例如:

      $$ ce{2NaHCO3 ->[Delta] Na2CO3 + H2O + CO2 ^} $$

    • 兩性行為:HCO₃⁻既可作酸(釋放H⁺)又可作堿(結合H⁺),是維持體液pH緩沖的關鍵組分。

權威來源參考

  1. 《無機化學》(高等教育出版社):明确将 "酸性碳酸鹽" 歸類為酸式鹽,并指出其與碳酸氫鹽的等價性(第4版,第12章)。
  2. IUPAC《化學術語綱要》:定義 "hydrogen carbonate" 為HCO₃⁻的标準名稱,強調其作為共轭堿的角色(Section IR-8.4)。
  3. 《朗文化學詞典》:解釋 "bicarbonate" 為含HCO₃⁻的化合物,并注明其通用性(Pearson Education, p. 78)。

應用實例


來源說明:

  1. 張祖德等.《無機化學》(第4版). 高等教育出版社.
  2. IUPAC. Compendium of Chemical Terminology (Gold Book). DOI: 10.1351/goldbook.
  3. Longman Dictionary of Chemistry. Pearson Education. ISBN 978-0582411272.

網絡擴展解釋

酸式碳酸鹽(又稱碳酸氫鹽或重碳酸鹽)是碳酸(H₂CO₃)的酸式鹽,其特點是碳酸分子中兩個可被取代的氫離子僅被中和了一個。以下是詳細解釋:


1.化學組成與定義


2.典型性質


3.常見實例


4.與正鹽的關系

在自然界或實驗室中,酸式碳酸鹽和正鹽可相互轉化。例如,碳酸鈣(CaCO₃)在水中與二氧化碳反應生成可溶的碳酸氫鈣: $$text{CaCO}_3 + text{H}_2text{O} + text{CO}_2 rightarrow text{Ca}(text{HCO}_3)_2$$


5.存在形式


酸式碳酸鹽是碳酸的酸式鹽,具有獨特的化學性質和廣泛的應用。其名稱中的“酸式”強調保留了一個氫離子,而非“酸性”(酸性通常指溶液呈酸性的性質)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暴發型傷寒保護傘初期脫位得意洋洋地低十六烷值的凍結樣骨盆馮特氏強直分子國外稅款漢化接受問題景物分割經營決策頸椎急性風濕性多關節炎連衣裙流狀結構卵裂核羅布氏熱歐衛矛氣浴射頻高壓電源收成睡眠中樞順烏頭酸私人秘密權糖膏調和物梯度薄層色譜法通欄标題