睡眠中樞英文解釋翻譯、睡眠中樞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 sleep center

分詞翻譯：

睡眠的英語翻譯：

dormancy; doss; Morpheus; repose; rest; shut-eye; sleep; sleeping; slumber
【醫】 hypno-; narco-; sleep; somni-; somnus

中樞的英語翻譯：

centre; centrum; nerve centre
【醫】 center; centra; centre; centro-; centrum

專業解析

睡眠中樞（Sleep Center）在神經科學和生理學中指大腦中負責調控睡眠-覺醒周期的關鍵神經核團或區域集合。其核心功能是整合内外環境信息，協調神經遞質釋放，以啟動、維持睡眠狀态或促進覺醒。以下從漢英詞典角度及神經機制進行詳細解釋：

一、核心定義與功能

基本概念
睡眠中樞（Sleep Center）指下丘腦中主導睡眠啟動與維持的神經結構，與“覺醒中樞”（如腦幹網狀結構）共同構成睡眠-覺醒調節系統。其功能類似生物鐘的執行開關，通過抑制覺醒系統誘導睡眠。

來源：神經科學教材《Principles of Neural Science》
核心結構
- 腹外側視前核（VLPO）：位于下丘腦前部，釋放抑制性神經遞質（如GABA、甘丙肽），直接抑制覺醒中樞（如結節乳頭核、藍斑核），觸發非快速眼動睡眠（NREM）。
- 下丘腦視交叉上核（SCN）：作為主生物鐘，接收光信號輸入，調控VLPO的晝夜節律性活動，确保睡眠與晝夜同步。
  來源：Nature Reviews Neuroscience期刊綜述

二、調控機制與生理意義

神經遞質平衡
VLPO激活後釋放GABA，抑制覺醒中樞的組胺能、去甲腎上腺素能神經元，降低皮層興奮性，促使機體進入睡眠狀态。此過程受腺苷等内源性促眠物質調節。

來源：Journal of Clinical Sleep Medicine研究
病理關聯
睡眠中樞損傷（如腦炎、腫瘤壓迫）可導緻頑固性失眠或嗜睡症。例如，VLPO神經元退化是老年性失眠的重要機制之一。

來源：Lancet Neurology臨床研究

三、漢英術語對照與擴展

中文：睡眠中樞（shuìmián zhōngshū）
英文：Sleep Center / Sleep-Promoting Center
相關術語：
- 覺醒中樞（Arousal Center）
- 晝夜節律（Circadian Rhythm）
- 睡眠-覺醒周期（Sleep-Wake Cycle）

權威參考文獻

《Principles of Neural Science》（Kandel ER 等主編）
神經科學經典教材，詳述睡眠中樞的解剖與功能。

Nature Reviews Neuroscience
Saper CB 等（2010）綜述：Hypothalamic regulation of sleep and circadian rhythms。

Journal of Clinical Sleep Medicine
Scammell TE（2015）：Neurobiology of wakefulness and sleep。

Lancet Neurology
Bassetti CLA 等（2019）：Sleep disorders following neurological injury。

（注：以上來源為國際權威出版物，具體鍊接可通過學術數據庫如PubMed、Nature官網檢索獲取。）

網絡擴展解釋

睡眠中樞是大腦中負責調控睡眠與覺醒周期的神經結構網絡，涉及多個腦區協同工作。以下是詳細解釋：

一、核心腦區及功能

下丘腦（核心區域）
- 視前區：促進睡眠，損傷會導緻嚴重失眠。
- 後部區域：與清醒相關，損傷可能引發嗜睡。
- 視交叉上核：位于下丘腦前部，作為生物鐘核心，接收光信號調節晝夜節律。
腦幹網狀上行激活系統
- 維持覺醒狀态，當大腦皮層對其産生抑制時觸發睡眠。
- 包含去甲腎上腺素、5-羟色胺等神經遞質通路，調控睡眠階段切換。
松果體
- 分泌褪黑素，通過下丘腦間接調控睡眠-覺醒周期。

二、調控機制

神經遞質調節：γ-氨基丁酸（GABA）、腺苷等抑制性遞質促進睡眠，谷氨酸等興奮性遞質維持覺醒。
激素調節：褪黑素濃度夜間升高誘導睡意，皮質醇水平早晨上升促進覺醒。
生物鐘整合：視交叉上核通過SCN-PVN通路與松果體聯動，協調内外環境節律。

三、相關病理表現

失眠：常見于下丘腦視前區損傷或神經遞質失衡。
發作性睡病：與下丘腦分泌素（食欲素）神經元缺失相關。
睡眠呼吸暫停：部分病例與腦幹呼吸中樞調控異常有關。

公式表達（生物鐘模型）

$$ dot{X} = frac{π}{12}(Y - X) dot{Y} = frac{π}{12}[X + γY(1-Y)] $$ 其中$X$代表視交叉上核活動，$Y$為睡眠壓力，$γ$為調節參數。

以上内容綜合神經解剖學與生理學機制，主要依據多個醫學平台的研究結論。如需更專業文獻支持，建議查閱神經科學領域期刊。