月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

糖膏英文解釋翻譯、糖膏的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 fillmass; fullmasse
【醫】 confectio; confection

相關詞條:

1.massecuite  2.melada  3.sugarmass  4.fillmass  5.fullmasse  

分詞翻譯:

糖的英語翻譯:

candy; sugar; sugared; sweets
【化】 saccharide; saccharides; sugar; sugars
【醫】 saccharide; saccharo-; saccharum; sucre; sugar
【經】 Csce; sugar

膏的英語翻譯:

cream; fat; grease; oil; ointment; paste
【建】 cream

專業解析

糖膏(táng gāo) 是制糖工業中的關鍵中間産物,特指在蔗糖或甜菜糖生産過程中,經過蒸發濃縮後得到的、含有糖晶體與母液的濃稠混合物。其狀态介于液态糖漿與固态結晶糖之間,是後續結晶分離出砂糖前的必經形态。

在英文中,糖膏對應的标準術語為:

  1. Massecuite:源自法語的國際通用專業術語,指制糖過程中結晶罐内形成的糖晶體與糖蜜的混合物。這是最精确、最權威的譯法 。
  2. Sugar Paste:較為通俗的譯法,指任何濃稠的、糊狀的糖制品,但在制糖工藝上下文中也常指代糖膏 。

糖膏的核心特征與工藝作用:

應用與延伸: 在糖果糕點制作中,“糖膏”有時也泛指用于裝飾或塑形的、質地類似膏狀的糖制品(如翻糖/Fondant),但這與制糖工業中的專業術語“糖膏”(Massecuite)含義不同,需根據上下文區分。制糖工業的專業文獻和研究報告(如國際糖業期刊、制糖工程手冊)均普遍采用Massecuite 作為“糖膏”的标準英譯。

網絡擴展解釋

“糖膏”一詞在中文中通常指制糖工藝中的一種中間産物或半成品,具體指甘蔗或甜菜等原料經過壓榨、澄清、蒸發等步驟後形成的濃稠糖液,含有較高濃度的糖分及部分雜質。以下是更詳細的解釋:

  1. 基本定義
    糖膏是制糖過程中的關鍵物質,呈粘稠膏狀,含糖量可達60%-70%。在傳統工藝中,糖膏需經過結晶、分蜜等步驟進一步提純,最終形成砂糖或冰糖等成品。

  2. 相關加工過程
    制糖時,糖膏的質量直接影響最終糖的品質。例如,在分蜜階段,需通過離心機分離糖膏中的糖晶體與殘留糖蜜(即廢蜜),以獲得幹燥的砂糖(未提及具體工藝,此部分為常識補充)。

  3. 應用與延伸
    在食品領域,糖膏也指某些甜食原料,如用于制作軟糖或糖漿的濃縮糖液。此外,醫學中偶爾用“糖膏”形容含糖的膏狀藥物基質。

由于當前搜索結果僅提供基本釋義,建議通過專業制糖工藝文獻或食品工業資料獲取更詳細的化學成分、加工參數等信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

奔放的腸痛乘車成形不良的淡化低溫度系數調節器斷流電驿附件二花鳳仙額外股利方向的肺穿刺術割汁溝工資評定教育捐金本位警察巡邏隊金黃肌酐空氣純度測定法空運算對象鄰邦臨時商販執照羅-内二氏線馬齒苋屬羟基喹啉磺酸鉀薩-弗二氏手術生産實務示忙器手寫原稿癱瘓的停辦