通貨膨脹警報英文解釋翻譯、通貨膨脹警報的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 inflation alert

inflatable; inflation
【經】 currency inflation; expansion of the currency; inflation
inflation of currency

alarm; alert; tocsin; warning
【機】 alarm

通貨膨脹警報（Inflation Alert）是宏觀經濟領域的關鍵預警機制，指政府或央行通過監測物價指數異常波動，對經濟體可能出現的持續性、普遍性價格上漲風險發出的官方警示信號。其核心特征包含以下三方面：

觸發條件與監測指标
通常以消費者價格指數（CPI）同比漲幅超過3%作為警戒線，同時結合生産者價格指數（PPI）、核心通脹率（剔除能源和食品價格）等數據進行綜合判斷。例如中國人民銀行2023年貨币政策執行報告指出，當核心CPI連續兩個季度突破目标區間上限時，将啟動預警響應機制。
政策傳導路徑
警報發布後，央行可能采取包括公開市場操作、存款準備金率調整、基準利率變動等工具進行幹預。國際貨币基金組織（IMF）2024年全球經濟展望報告顯示，全球70%的央行将通脹警報系統納入貨币政策決策框架。
市場預期管理
通過世界銀行經濟研究數據庫案例分析，有效的通脹預警可使市場通脹預期波動率降低40%，提前6-12個月為企業和投資者提供風險緩沖期。例如美聯儲在2022年通脹預警中采用的"前瞻性指引"溝通策略，成功引導了市場利率走向。

該術語的英文對應表述為"Inflation Red Flag Mechanism"，特指具有明确量化阈值和響應流程的體系化預警方案，區别于一般性的物價監測（Price Monitoring）。

通貨膨脹警報通常指在通貨膨脹率持續上升并可能對經濟穩定造成威脅時，政府或經濟機構發出的預警信號。以下是綜合多來源的詳細解釋：

通貨膨脹指貨币供給超過實際經濟需求，導緻物價普遍、持續上漲，貨币購買力下降的現象。例如，原本100元能買10斤豬肉，通脹後可能隻能買8斤。

例如，若某國CPI連續3個月漲幅超過5%，央行可能發布通脹警報，并采取緊縮貨币政策。

通貨膨脹警報是經濟過熱的“信號燈”，通過監測物價、貨币供應等指标，幫助政府及時幹預，避免經濟失控。如需具體國家或曆史案例的詳細數據，可參考經濟統計機構或權威報告。