
寒天的蝉和皇帝大朝时所设的仪仗马。喻指缄口不语之人。 清 欧阳巨源 《<官场现形记>序》:“明达之士岂故为寒蝉仗马哉?慑之於心,故慎之於口耳。” 郭沫若 《反正前后》第一篇八:“在我们把一切行李从寝室里搬出来,从东廊上走过的时候,大家都在讲堂上埋头受着试验,真是寒蝉仗马,悄然无声。”
寒蝉仗马是一个由两个典故复合而成的汉语成语,其核心含义指向“因畏惧权势而不敢直言”。该词可拆解为“寒蝉”与“仗马”两部分进行溯源:
语义解析 “寒蝉”典出《后汉书·杜密传》:“刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉。”此处以秋蝉因寒冷而噤声的现象,比喻人因畏忌权势不敢发声。后世衍生出“噤若寒蝉”一词,强化了不敢言说的意象。
“仗马”出自《新唐书·李林甫传》:“君等独不见立仗马乎?终日无声,而饫三品刍豆。”唐代仪仗队的马匹静立无声方可获得优厚待遇,暗喻臣子若保持沉默便能保全身家地位,此典故后被提炼为“仗马寒蝉”的固定表达。
现代应用 该成语多用于描述因政治高压或职场威权导致的集体沉默现象,例如:“在独断专行的管理模式下,员工皆如寒蝉仗马,不敢提出创新建议。”其语义与西方政治学术语“寒蝉效应”(Chilling Effect)形成跨文化呼应。
权威参考
“寒蝉仗马”是一个汉语成语,其含义和用法在不同历史文献中有明确记载。以下是综合多个权威来源的详细解释:
部分资料(如)误将“寒蝉仗马”解释为“困境中保持坚强”,这与主流文献的“不敢发声”含义相悖,建议以权威史书和词典释义为准。
傲狠阿正被头躃躠茶旗抽解刺竹點竄放浪形骸犯难犯衅凤侣斧钺汤镬贯扫河涌河岳毁荡奸兆就徵军衔惧色空腹口敛餽运廊餐烂石草轑饭牢甲利兵銮驾队子麻脸鸣艚麛裘攀奉朋爱偏刻罴貅遣使青钱万选琼华岛旗旗秋贡取扰扰紊赏事商屯涉渡声如洪钟设飨食不二味手黑霜柑水王抒情诗竦讋铁道部桐马稳子县试笑中有刀械槛