
(1).被子。 唐 韩偓 《惆怅》诗:“被头不暖空霑泪,釵股欲分犹半疑。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷六:“被头儿上泪点知多少,媚媚的不乾,抑也抑得着。” 柯岩 《奇异的书简·东方的明珠》:“可妈妈绣出了什么?是的,绣出了堆积如山的盖头,被头,帐幅……都是为有钱人家少奶奶和小姐绣的。”
(2).被子的一头。通常指盖在上身的一头。 唐 刘肃 《大唐新语·酷忍》:“ 仁杰 既承反,所司但待日刑,不復严备。 仁杰 求守者得笔砚,拆被头帛书之叙冤,匿置於绵衣中。”
被头在汉语中主要有以下释义:
被子的上端(靠近头部的一端)
指被子覆盖人体时靠近头部的一侧,通常与“被脚”(被子下端)相对。这一释义在古籍和方言中较为常见,强调被子在使用时的方位区分。例如《醒世恒言》中描述“被头掀开一角”,即指掀开靠近头部的被子部分 。
方言中指“被面”(被套的正面)
在吴语等方言区,“被头”特指被子的外层面料(被面),与填充内芯的“被胎”区分。例如民国小说《海上花列传》中“绸缎被头”即指丝绸材质的被面 。
古文献中偶指“被褥的统称”
部分古代文献将“被头”作为被褥的泛称,如唐代《敦煌变文集》记载“铺被头”,但此用法在现代汉语中已罕见 。
权威来源参考:
“被头”是一个汉语词汇,读音为bèi tóu,属于偏正结构名词,主要有以下两种含义:
指缝在被子盖住上身一端的布料,用于方便拆洗,保持被里清洁。这一用法多见于传统生活场景,尤其注重卫生和实用性。
例句:
“书被头遮着,只能看到上下两个角,上面密密麻麻爬满了字。”
文化背景:唐代文献已有相关描述,如刘肃《大唐新语》提到“拆被头帛书之叙冤”。
在部分方言(如吴语)中,“被头”直接代指被子本身,属于口语化表达。
例句:
“被头不暖空霑泪,钗股欲分犹半疑。”(唐·韩偓《惆怅》诗)
“这是被头里做的事,我们只好在外边做手脚。”(《初刻拍案惊奇》卷三一)
若需进一步了解方言或历史用例,可参考《汉典》或古典文献记录。
暗门襟败井颓垣丙纶不厌其烦苍翠欲滴参人虿尾书车份赤栜尺土牀笫词筩粹慤大陆冰川电子疐跋多烦泛潮风惠分文不直感慨万千羹墙工业体系钩剥国经訇訇缓报懽怿婚亲江湾简闻寄处惊见骇闻禁压纠扰看菜吃饭跬行牢具秾秀乒乓乾谿轻怯拳拳服膺繞围热旱散乐三檐伞商钓识悉书眉死战送葬损抑缩酒簌簌填词卫道相水火娴丽下锹