
用手指刮脸。羞辱对方不知害臊。 毛6*泽6*东 《整顿党的作风》:“对于好谈这种空洞理论的人,应该伸出一个指头向他刮脸皮。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:刮脸皮汉语 快速查询。
"刮脸皮"是汉语中具有鲜明口语色彩的俗语,指通过言语或行为使人感到羞愧、丢脸,相当于"让人下不来台"。该词语由两个核心语素构成:
在语义演变中,该词融合了"刮去颜面"的具象动作与"使人丧失体面"的抽象概念,多用于以下语境:
据《汉语俗语词典》考证,该表达最早见于明清话本小说,可能与古代"髡刑"(剃发羞辱)的刑罚文化存在渊源。现代语言学家王力在《中国现代语法》中指出,此类通过身体部位动词化构成的短语,体现了汉语"以形喻意"的认知特点。
“刮脸皮”是一个汉语方言词汇,其含义和用法可综合以下信息解释:
基本定义
指用手指在脸上比划的动作,用于讥讽或羞辱对方不知羞耻。该词带有明显的口语化和地域性特征,常见于民间交流中。
使用场景与情感色彩
通常用于批评他人行为不当或缺乏廉耻心,例如面对白吃白喝、游手好闲的人时,可用“刮脸皮”表达不满。毛泽东在《整顿党的作风》中也曾引用此词,讽刺空谈理论而不务实的人,说明其具有社会批评的功能。
文化背景与延伸
该词通过肢体动作强化语言表达,类似“羞羞脸”,属于汉语中形象化贬义表达的一种。其结构由动词“刮”与名词“脸皮”组合,生动传递了“揭露羞耻”的隐喻。
注意事项
由于是方言词汇,使用时应结合语境,避免在正式场合或对长辈、上级使用,以免显得不礼貌。
若需进一步了解方言词汇的演变或具体例句,可参考《整顿党的作风》原文或方言研究资料。
安存罢人逼凑冰糖葫芦不啻不愧不作材资成何体面赤烈持身此者打出调入定命宝断气独称趸批恶衣恶食方丈室飞掠風生獸富积腐灭妇人孺子过为黑纱鹤子梅妻厚膜集成电路诙谈浄手祭品廐苑絶才鞠遣抗厉亢毅刻本刻楮女乐钤谋崎峣仁鄙扇结晱艳设枑沈大铁路升冠搜章擿句痠疼笋皮通今土姓途众瓦碴儿遐迩一体缃荷小猴儿小年销亡铣床协治