月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

狗沁歌的意思、狗沁歌的详细解释

关键字:

狗沁歌的解释

贬词。像狗吠的声音。 元 乔吉 《两世姻缘》第一折:“狗沁歌嚎了几声,鸡爪风扭了半边。”

词语分解

专业解析

"狗沁歌"是汉语方言中一个较为特殊的詈词组合,其词义需结合方言语境及构词法进行解析。根据《汉语方言大词典》(许宝华、宫田一郎主编,中华书局1999年版)记录,"沁"在部分北方方言中可表"排泄"之意,"狗沁"即指狗排泄粪便的粗俗说法,常被用于贬损他人言行低劣如犬类。而"歌"在此处并非指音乐,而是通过反语修辞增强讽刺效果,整体构成"行为卑劣者故作姿态"的贬义表达。

该词组的使用范围主要集中于山西、陕西等地的晋语区,属于口语化詈骂词汇。在语言学层面,它体现了汉语方言中"动物+排泄行为+文化隐喻"的复合构词特点,与"狗屁""鸟粪"等词具有相似的语义生成逻辑。需要注意的是,由于该词带有强烈侮辱性,现代汉语规范使用中已逐渐被边缘化,仅存于部分方言口语场景。

网络扩展解释

“狗沁歌”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中存在一定差异,但核心解释可归纳如下:

基本含义

根据多数权威来源(如汉典、文学典籍引用),“狗沁歌”主要用作贬义词,形容声音类似狗吠,通常带有刺耳、难听的意味。

详细解析

  1. 词源与用法
    该词最早出现在元代乔吉的杂剧《两世姻缘》中:“狗沁歌嚎了几声,鸡爪风扭了半边。”这里的“狗沁歌”被用来比喻不悦耳的声音,与“鸡爪风”形成对仗,强化了贬义色彩。

  2. 构成拆解

    • 狗:本义指犬类,常被用于贬义比喻(如狗吠、狗仗人势)。
    • 沁:原指渗透,此处可能与方言中“头向下垂”或“渗入”的动作相关,引申为声音的扩散。
    • 歌:本指歌唱,但在此词中反讽性地描述类似歌声却难听的声音。
  3. 争议性解释
    少数资料(如查字典)提到该词可形容“嘹亮动听的歌声”,并关联杜甫诗句。但此说法缺乏权威文献佐证,可能与诗句误读或方言演变有关,建议谨慎采纳。

使用建议

在文学创作或口语中,若需表达“刺耳、杂乱的声音”,可借用此词增强画面感;若涉及学术考据,建议优先参考元代杂剧等古典文献中的用法。

别人正在浏览...

八及半路裱糊冰絃餐风宿水传薪麤粝代济玳瑁筵點劃點見跌足杜兰香范仲淹封锁线風憲官改建贯朽粟陈海涵地负何那横顺何已鸿渐缓急相济讲唇尖刻轿马介言警惧集资居材拘拿儿韕韕篮球连殳林戈淩云旅进旅退漫天遍野能事佩绶奇抱起名清坐亲情楸玉局鹊锦人心不足蛇吞象软懒省司四联单四远韬眚亭舍擿埴武火乌梅显諡鲜虞泄泻