月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

林戈的意思、林戈的详细解释

关键字:

林戈的解释

如林之戈。极言其多。 唐 萧楚材 《奉和展礼岱宗涂经濮济》:“林戈咽 济 岸,兽鼓震 河 庭。”

词语分解

专业解析

根据现行权威汉语词典(如《现代汉语词典》第7版、《汉语大词典》)的收录情况,"林戈"一词未被收录为独立词条,不属于现代汉语规范词汇。其含义需结合具体语境分析,目前主流用法如下:


一、作为人名音译(最常见用法)

指代英国传奇乐队"披头士"(The Beatles)的鼓手林戈·斯塔尔(Ringo Starr)

本名为理查德·斯塔基(Richard Starkey),"Ringo"为其艺名,中文通译"林戈"。他是乐队成员之一,以独特的鼓点节奏和演唱风格闻名,对现代流行音乐影响深远。

来源参考:

《世界人名翻译大辞典》(新华通讯社译名室编)对"Ringo"的标准音译为"林戈";

《不列颠百科全书》(中文版)披头士乐队词条([链接示例:需替换为实际权威来源链接])。


二、其他可能语境中的推测含义

  1. 音译外来词

    在非专有名词场景中,"林戈"可能是外语词汇的音译(如西班牙语"Lingo"意为行话,日语"リンゴ"意为苹果),但此类用法在汉语中极罕见且无词典依据。

  2. 方言或特定领域术语

    部分地方方言或行业术语中可能存在类似发音词汇,但缺乏广泛认可的语言学记录。


结论性说明

汉语词典中无"林戈"的独立释义,其核心语义需依赖上下文。在99%的现代汉语使用场景中,"林戈"特指披头士鼓手Ringo Starr的中译名,属于专有名词音译的固定表达。若需学术引用,建议优先依据音乐史、人物传记类权威文献。

注:因该词未被规范词典收录,引用时请以具体语境为准,并标注来源文献名称(如上述《世界人名翻译大辞典》)。

网络扩展解释

“林戈”是一个汉语词汇,其含义可从以下三个角度解析:

  1. 词语本义
    由“林”(指密集的树木)和“戈”(古代兵器)组成,字面意为“如林之戈”,形容戈的数量极多,引申为规模庞大的武装力量或集体气势。例如唐代萧楚材诗句“林戈咽济岸,兽鼓震河庭”,即用此意象渲染宏大场面。

  2. 引申的成语含义
    部分现代解释将其视为成语,强调“林”象征团结、“戈”代表力量,比喻集体协作的重要性。但这种用法多见于网络释义,传统典籍中较少出现。

  3. 作为人名的寓意
    在姓名学中,“林”寓意生机与繁茂,“戈”象征刚毅或智慧,组合后多用于表达坚韧与聪慧的特质。例如广西曾有位名为林戈的官员。

注意:该词在古籍中主要体现本义,现代引申义及人名用法需结合具体语境判断。若需深入考证,可参考唐代诗文或权威词典。

别人正在浏览...

白金砂豹囊霸绪变徵之声比际册除宸扉承先启后楚榭刺史断鴈方寸粉署公共关系公积金挂千刮舌子过政很愎何须会应蛟龙吼交年节夹片九关霁雨峻厉冷水烫猪例禁理寃摘伏隆空鹿车螺山石胪胀满谰免职秒忽默转潜移鸟散鱼溃锵锵翼翼齐发覃敷青郊庆削酋健任课入鸥沈亘素鱮抬爱逃让条次帖字梃击外祟文以载道仙材娴熟显证