餐风宿水的意思、餐风宿水的详细解释
餐风宿水的解释
形容旅途的辛苦。 明 冯梦龙 《挂枝儿·送别》:“纵经营千倍利,不如家里安閒。餐风宿水,容颜易变。”《西游记》第四七回:“便是要带月披星,餐风宿水,有路且行,无路方住。”《初刻拍案惊奇》卷三三:“且説 天瑞 带了妻子,一路餐风宿水,无非是逢桥下马,遇渡登舟。”
词语分解
- 餐风的解释 .谓生活于山野。 晋 无名氏 《莲社高贤传·雷次宗》:“吾童稚之年,已怀远略。弱冠託 庐山 ,事释和尚游,餐风二十餘载。”.以风为食。形容超脱尘世的神仙生活。 明 张景 《飞丸记·意传风稿》:“
- 水的解释 水 ǐ 一种无色、无臭、透明的液体:水稻。水滴石穿。水泄不通。 河流:汉水。湘水。 江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。 液汁:水笔。墨
专业解析
“餐风宿水”是汉语中的四字成语,形容旅途或野外生活的艰辛困苦,字面意为“在风中进食、在水边过夜”。该成语包含两层递进含义:
-
词汇构成解析
- “餐风”指无法正常饮食,只能在露天环境中匆忙进食;
- “宿水”强调连基本住宿条件都缺乏,需在自然环境中露宿。两个动词短语叠加使用,强化了生存环境恶劣的意象。
-
语义演变脉络
据《汉语成语大辞典》(商务印书馆,2012)记载,该成语最早见于明代冯梦龙《警世通言》:“这些衙役们餐风宿水,昼夜兼程押送囚犯。”此处生动刻画了古代差役执行公务时的艰苦状态。现代用法多引申为形容科考探险、地质勘探等需要长期野外作业的职业状态。
与“风餐露宿”“跋山涉水”等近义词相比,“餐风宿水”更侧重强调基本生存条件被剥夺的极端处境。例如在《中国地质工作者纪实》中,曾用“餐风宿水二十年,为国寻矿走千山”描述地质队员的奉献精神。
网络扩展解释
“餐风宿水”是一个汉语成语,读音为cān fēng sù shuǐ,主要用于形容旅途或野外生活的艰辛。以下是详细解释:
1.基本含义
- 字面意思:指在旅途中露天吃饭、野外过夜,强调生活条件艰苦。
- 引申含义:泛指长途跋涉或在外奔波时经历的辛劳,包含风餐露宿、环境恶劣等意象。
2.出处与例句
- 经典出处:
出自明代冯梦龙《挂枝儿·送别》:“纵经营千倍利,不如家里安闲。餐风宿水,容颜易变。”
- 文学作品:
《初刻拍案惊奇》卷三三:“餐风宿水,无非是逢桥下马,遇渡登舟。”
《西游记》第四七回也提到:“带月披星,餐风宿水”。
3.用法与结构
- 语法功能:多作谓语、宾语或定语,用于描述旅途或野外生活状态。
例:商人常年奔波在外,餐风宿水已成常态。
- 成语结构:联合式(“餐风”与“宿水”并列)。
4.近义词与扩展
- 同义替换:
餐风宿露、水宿风餐、露宿风餐、宿水餐风。
- 语境对比:
与“安居乐业”形成反义,凸显漂泊与安稳的差异。
5.现代应用
- 适用场景:
可用于形容现代长途旅行、户外探险或工作性质需频繁出差的人群状态。
例:地质队员深入无人区,餐风宿水数月,终完成勘探任务。
如需进一步了解成语的文学背景,可参考《挂枝儿·送别》或《初刻拍案惊奇》相关章节。
别人正在浏览...
菴罗八铢钱边厅拆散厂礼拜承檄春妍麤衰蹴圆惮服雕彩调伏雕面滴酒不沾发难蕃卫风海分虎竹富年格目黑晻晻洪武呴吁黄骢少年徽芳胡志明市驾曹颉臯劫贼近房锦里谨小慎微鮆窳叩门酷待马祸麦面靡贰名下无虚霓裳素溺口凭空臆造蒲蓝屈尊就卑日增月盛沈流世绳失伍戍漕庶叔死且不朽檀舍填仓僮妇望风扑影丸剑无所畏惧恓楚邪见