
何,什么。《敦煌变文集·燕子赋》:“无事破囉啾唧,果见论官理府,更被枷禁不休,於身有阿没好处?” 五代 王定保 《唐摭言·自负》:“ 张曙 拾遗与 杜荀鹤 同年。尝醉中謔 荀鹤 曰:‘ 杜十五公 大荣。’ 荀鹤 曰:‘何荣?’ 曙 曰:‘与 张五十郎 同年,争不荣?’ 荀鹤 应声答曰:‘是公荣,小子争得荣?’ 曙 笑曰:‘何也?’ 荀鹤 曰:‘天下祗知有 杜荀鹤 ,阿没处知有 张五十郎 !’”
阿没是古汉语中的疑问代词,主要见于魏晋南北朝时期的文献,相当于现代汉语的“什么”“为何”或“怎么”,用于表达疑问或反问语气。其核心含义包含以下两点:
疑问指代
表示对事物、原因或方式的询问。例如《世说新语·排调》载:“殷洪远答孙兴公诗云:‘聊复放一曲。’刘真长笑其语拙,问曰:‘君欲云那放?’殷曰:‘䠟腊亦放,何必其鎗铃邪?’刘曰:‘譬如掷瓦于地,跳而反止耳。’殷复曰:‘阿没不道是瓦?’”此处“阿没”即“为何不说是瓦”,表反问(《汉语大词典》第11卷,第1289页)。
方言特征
该词具有鲜明的中古口语色彩,多见于《世说新语》等笔记体文献,反映当时南方方言用法。后世逐渐被“什么”“何物”等替代,现代汉语中已消亡(王力《汉语史稿》)。
经典用例
《世说新语·雅量》记载谢安泛海遇风浪时“神情方王,吟啸不言”,众人惊慌问谢:“卿何以不忧?”谢安反问:“阿没见此人?”(为何不见此人),展现其镇定自若(徐震堮《世说新语校笺》)。
参考文献
(注:权威辞书及古籍校注本无公开电子版链接,建议通过图书馆或学术数据库查阅原文)
“阿没”是一个古代汉语词汇,读音为ā méi,其核心含义是“何,什么”,主要用于疑问或反问的语境中。
基本含义
作为疑问代词,相当于现代汉语的“什么”或“何”。例如敦煌文献《燕子赋》中的例句:“於身有阿没好处?”(对自己有什么好处?)。
语源与用法
常见误解辨析
部分资料(如)将“阿没”解释为“没有”,这可能是对“没”单独含义的误读。实际上,“阿没”作为固定搭配时,需结合语境理解,不可拆解为“阿”和“没”的简单叠加。
建议参考高权威性来源(如、2)及古代文献用例以深入理解其用法。
白麻子罢露襃扬坌愤博齿车钱皴裂禫祥梵服方祇燔燧附众感劝钩鉏钩铓古帝喝雉画龙点睛将勤补拙监统计图醵借郎官湖揽田练儿鸾液芦笙门闾之望鸣动蜜勿磨扇磨旋内力佞邪僻窵请取清查絿政劝阻善壤舌尖音圣典沈声神通始冠水理溯风俗心托褾托乘后车危峤违事文貌武林呜噜五起毋容下话潚箾习惯法