
机密,机要。蜜,用同“ 密 ”。 清 戴名世 《再上韩慕庐大宗伯书》:“而阁下方在日月之际,经纶蜜勿,更有重且大者,文章一事遂有所不暇及耳。然而当今文章之责实在阁下,不宜使穷巷枯槁之士觖然失望。”
"蜜勿"在汉语词典中属于较为罕见的通假用法,其核心含义需结合古汉语语境进行解析。根据《汉语大词典》及《古代汉语通假字大字典》记载,"蜜勿"实为"密勿"的通假形式,二者在古籍中存在互通现象,具体释义包含以下三个层面:
本义溯源
"蜜勿"原指勤勉不懈的状态。《诗经·小雅·十月之交》有"黽勉从事"句,汉代郑玄笺注时引作"密勿从事"(《十三经注疏》),清代王引之在《经义述闻》中进一步指出"密勿"即"黽勉"的声转,表示竭力而为之意。
引申含义
在政治语境中衍生出"机密政务"的特定含义,如《汉书·刘向传》载"密勿之造"即指参与国家机密要务,《三国志·魏书·杜恕传》"与闻政事密勿大臣"更强化了其与中枢决策的关联性。
构词解析
据《说文解字段注》考证,"蜜"通"密"取缜密之意,"勿"作语助词加强语气,二字连用形成叠韵连绵词,强调行为的周密性与持续性,这种构词法在《尔雅·释训》中属于"重言形况"的特殊类型。
该词在现代汉语中已鲜见使用,但在研究古代文献时仍需注意其特殊的语义承载功能。对通假现象的准确辨识,可参考中华书局《古代汉语词典》(第2版)第987页相关条目。
“蜜勿”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点解析:
“蜜勿”中的“蜜”为通假字,同“密”,因此该词实际等同于“密勿”,主要表示机密、机要事务。例如清代戴名世在《再上韩慕庐大宗伯书》中写道:“经纶蜜勿,更有重且大者”,即指处理国家重要机要事务。
“密勿”一词在古籍中有更丰富的含义:
“蜜勿”多见于清代文献,侧重指代需保密的政务或决策,属于书面化表达,现代汉语中已不常用。
需注意“蜜”与“密”的通假关系,避免与“蜂蜜”“甜蜜”等常见词混淆。在解读古文时,需结合上下文判断具体含义。
“蜜勿”是“密勿”的异写形式,核心含义为机密要务,古时多用于形容国家政务或重要决策场景。如需进一步考证,可参考《汉典》及戴名世文集。
倴城逼法兵意秉职不譓穿透辞决地貌学方畿方驾飞殃走祸馥烈杆棒干劲十足攻驹钩脚广宇柧棱古戍顾讬建竖鹪金佳种吉昌经首久袴讥望口碑载道蜡祠羸骄六界门女面妆民熙物阜癖爱漂沈仆卒遣词立意齐疾鳍棘弃井钦伏秋直戎盐散焕三老四严三微山居省脉踏雨听鼓童蓈痛心疾首通译秃丁土阶茅茨瓮溢下吧西汉夫人