感激涕零的意思、感激涕零的详细解释

感激涕零的解释

[shed grateful tears;be moved to tears of gratitude] 感动之深,以致哭泣下泪

感激涕零,矢志不弍。——曾文正公《奏稿》

详细解释

感激得掉下眼泪。形容非常感激。 宋 黄庭坚 《谢黔州安置表》：“罪深责薄，感激涕零。”《镜花缘》第九五回：“及至治好，不将小弟送还，更有深意。至今谈起，犹令人感激涕零。” 鲁迅 《两地书·致许广平十九》：“你如有议论，敢乞源源寄来，不胜荣幸感激涕零之至！”

词语分解

• 感激的解释 ∶因为别人的好意或帮助而对他有好感感激不尽我把电话打通了,他感激地谢了我。;;《小桔灯》 ∶对于施恩者怀有热烈友好的感情,促使人去报答恩情感激施舍 ∶感动奋发先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之
• 涕零的解释 哭泣流泪涕泣沾襟详细解释亦作“ 涕泠 ”。流泪；落泪。《诗·小雅·小明》：“念彼共人，涕零如雨。”《隶释·汉巴郡太守樊敏碑》：“纪验期臻，奄曶臧形，凡百咸痛，士女涕泠。” 宋 王安石 《寄吴氏女子

关注词典网微信公众号：词典网，回复:感激涕零汉语 快速查询。

专业解析

“感激涕零”是由“感激”“涕”“零”三个语素组成的成语，本义指因感激而流泪，现多用于形容极度感恩的心理状态。从构词法分析，“涕”在古汉语中特指眼泪（非现代汉语的“鼻涕”义），“零”作动词表示如雨滴般落下，《古代汉语词典》将二字连用解释为“流泪貌”。

该成语最早可追溯至唐代文学语境，刘禹锡《平蔡州》中“路旁老人忆旧事，相与感激皆涕零”的记载，生动展现民众对政治变革的强烈情感反馈，此用法被《全唐诗鉴赏辞典》列为典型例证。现代汉语使用中，多强调受惠者产生的强烈情感波动，如《现代汉语词典》（第7版）释义为“感激得掉下眼泪，形容非常感激”。

在语义强度层面，该成语属于情感表达的最高等级。北京大学中文系《汉语成语等级大纲》将其标注为A级情感强度成语，建议用于正式场合表达重大恩情的接受。与“感恩戴德”“结草衔环”等近义词相比，更突出情感外显特征，与“忘恩负义”“恩将仇报”构成典型反义关系。

网络扩展解释

“感激涕零”是一个汉语成语，读音为gǎn jī tì líng，以下是详细解释：

一、基本含义

• 释义：因极度感激而流泪，形容感动至深。其中“涕”指眼泪，“零”意为落下。
• 直译：感激到眼泪不由自主地流下，常用于表达对他人恩情或帮助的强烈情感反应。

二、出处与演变

1. 最早出处：唐代刘禹锡《平蔡行》中“路旁老人忆旧事，相与感激皆涕零”。
2. 宋代引用：黄庭坚《谢黔州安置表》中“罪深责薄，感激涕零”进一步推广了此成语的用法。

三、近义词与反义词

• 近义词：
  • 感激不尽（强调感激之情无穷尽）
  • 感恩戴德（多含正式或讽刺意味）。
• 反义词：
  • 忘恩负义、恩将仇报（强调负面情感）。

四、用法与例句

• 适用场景：
  常用于表达对父母、师长、朋友等帮助的深切谢意，如“老王感激涕零地向老李道谢”。
• 特殊语境：
  有时隐含讽刺，如“表面上感激涕零，实则心怀不满”。

五、结构与感情色彩

• 语法结构：偏正式成语，通常作谓语。
• 感情色彩：中性词，但需根据上下文判断是否含讽刺意。

通过以上分析，可全面理解“感激涕零”的含义及使用方式。如需更多例句或历史用例，可参考古籍或权威词典。

别人正在浏览...

白龙堆八邪边心不修采地漕计长亭丛曹剧部从此砥厄房俎丰嘏腹藳刮肠篦过索裹鲊鼓退红潮浣衣里浑帐护叶简怠净室积石酒把持救御酒晕妆吉徵爵钗开门揖盗肯认梁愁隋恨厘金鸾集冥豫墨宝涅汙霹雳斧黔苍轻骑减从跫跫趋趋染丝入望三越埽眉才子上等神用时谈霜灾枢掖熟状搜腰包娑罗笼谈判恬惔脱毛枉诉文摄綫鸡