
[difference in profession makes one feel worlds apart] 比喻不同职业、行业的专门知识、技艺相距甚远
这一行业的人不了解另一行业的情况。 李劼人 《天魔舞》第二四章:“谈何容易,做生意!你可晓得隔行如隔山。。” 赵树理 《李家庄的变迁》三:“参谋长虽然是 日本 帝国大学毕业,可是隔行如隔山,和土匪们取联络便不如 小喜 。”
“隔行如隔山”是一个常用成语,以下是其详细解释:
指不同行业或领域之间存在巨大差异,非本行业的人难以理解其专业门道,如同隔着一座山般遥远。例如:医生与程序员的工作内容差异极大,体现了“隔行如隔山”的特点。
经典出处
出自赵树理《李家庄的变迁》:“参谋长虽然是日本帝国大学毕业,可是隔行如隔山,和土匪们联络便不如小喜。”
另一出处为《晚清文学丛钞·冷眼观》第十二回,例句:“隔行如隔山,我们局外人就是有什么事看在眼里,也是猪八戒吃人参果,食而不知其味。”。
现代应用
常用于强调跨行业合作的难度,或提醒尊重专业差异。例如:外行指导内行时,常因“隔行如隔山”导致沟通障碍。
“隔行不隔理”的补充
下一句为“隔行不隔理”,指不同行业虽专业不同,但解决问题的底层逻辑相通。例如:项目管理方法可跨行业迁移应用。
实践启示
若需进一步了解具体行业案例或历史演变,可参考《晚清文学丛钞》等文献来源。
奥深宾籍槽口常祀朝京赐蠲从嫂从中斡旋厝生大耋掉柴饭飶分爨公膳古远孩提皇惧昏然脚夫鸡伏鹄卵击楫中流胫然进援金玉满堂酒盏空心萝卜灵纬黧黔鸾翔乱志马驿梅丸绵痼冥隘民籍敏济盼辰勾滂泽平头数起旱侵黑侵近柔情媚态上时失火霜准束伍令送字讨嚣腾辞微服未了畏天知命五花杀马鰕虎鱼陷败县公主香丝相攸习练