月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

隔行如隔山的意思、隔行如隔山的詳細解釋

關鍵字:

隔行如隔山的解釋

[difference in profession makes one feel worlds apart] 比喻不同職業、行業的專門知識、技藝相距甚遠

詳細解釋

這一行業的人不了解另一行業的情況。 李劼人 《天魔舞》第二四章:“談何容易,做生意!你可曉得隔行如隔山。。” 趙樹理 《李家莊的變遷》三:“參謀長雖然是 日本 帝國大學畢業,可是隔行如隔山,和土匪們取聯絡便不如 小喜 。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“隔行如隔山”是一個常用成語,以下是其詳細解釋:

一、基本含義

指不同行業或領域之間存在巨大差異,非本行業的人難以理解其專業門道,如同隔着一座山般遙遠。例如:醫生與程式員的工作内容差異極大,體現了“隔行如隔山”的特點。


二、出處與例句

  1. 經典出處
    出自趙樹理《李家莊的變遷》:“參謀長雖然是日本帝國大學畢業,可是隔行如隔山,和土匪們聯絡便不如小喜。”
    另一出處為《晚清文學叢鈔·冷眼觀》第十二回,例句:“隔行如隔山,我們局外人就是有什麼事看在眼裡,也是豬八戒吃人參果,食而不知其味。”。

  2. 現代應用
    常用于強調跨行業合作的難度,或提醒尊重專業差異。例如:外行指導内行時,常因“隔行如隔山”導緻溝通障礙。


三、延伸意義

  1. “隔行不隔理”的補充
    下一句為“隔行不隔理”,指不同行業雖專業不同,但解決問題的底層邏輯相通。例如:項目管理方法可跨行業遷移應用。

  2. 實踐啟示

    • 職業選擇需謹慎,轉行需付出更多學習成本;
    • 團隊協作中應尊重專業差異,實現優勢互補。

四、結構與用法


若需進一步了解具體行業案例或曆史演變,可參考《晚清文學叢鈔》等文獻來源。

網絡擴展解釋二

隔行如隔山 這個詞的意思是指相隔很遠的兩個事物,即使距離不長但看似遙遠,就像山一樣。 - 拆分部首和筆畫:隔(阝 個)、行(彳 子弓)共9個筆畫。 - 來源:《逸周書》中有原文“相去不過百步,隔行如隔山”,後人引用時通常省略“相去不過百步”。 - 繁體:隔行如隔山。 - 古時候漢字寫法:隔行如隔山的古體字寫法與現代基本相同。 - 例句:他們之間雖然隻隔着一條街,但隔行如隔山。 組詞:隔閡、行動、如期、隔間、山川。 近義詞:相距甚遠、相去甚遠、遙相呼應。 反義詞:親近、相鄰、相近。 希望以上回答對你有幫助!如果還有其他問題,請隨時提問。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】