月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

复交的意思、复交的详细解释

关键字:

复交的解释

①恢复交谊。
②特指恢复外交关系。

词语分解

专业解析

复交是汉语中的多义复合词,其含义需结合具体语境分析。根据《现代汉语词典》(第7版)解释,该词包含两个核心义项:

  1. 恢复邦交:指中断外交关系的国家重新建立正式外交联系。例如,1972年中日两国签署《中日联合声明》,标志着战后两国正式复交。
  2. 复杂的交往:古汉语中可引申为“错综的人际关系”,如《左传》中“复交于乱”描述人际往来的纠葛状态。

从词源学角度分析,“复”表“重复、恢复”,“交”指“交往、联络”,组合后兼具动态过程与结果双重语义。《汉语大词典》(商务印书馆)特别强调,现代汉语中“复交”多用于国际政治场景,需与“建交”“断交”等术语区分,特指关系破裂后的修复行为。

在语言学实践中,该词的读音为fù jiāo,属动宾式合成词,常见于新闻报道及历史文献。汉典网(zdic.net)收录的宋代诗词用例表明,该词在古典文献中已具备“关系重建”的引申义。

网络扩展解释

“复交”是一个汉语词语,主要包含以下两层含义:

一、基本释义

  1. 恢复外交关系
    指两个国家在中断外交关系后重新建立正式的外交联系。例如:中国与某国因历史原因断交后,经过协商重新复交。
    英文对应术语:Reestablish diplomatic relations()。

  2. 恢复交谊
    广义上也可指个人或团体之间恢复友谊或交往关系。例如:朋友因矛盾疏远后,通过沟通达成和解并复交。


二、补充说明


如需更完整的释义或例句,、、等来源。

别人正在浏览...

阿没罢癃编写兵道波涟唱诵称体载衣池泽蹰躇捶表赐给刺蜜凑聚撺梭大熟登泰山记鼎铛帝台度德量力耳郭燔爇抚盘宫棊公主沟浍孤俊裹革捍索嚄咋精瘦紧缩君权涳蒙口号劳心焦思老院公灵宪,算罔论六王隆火蜺旄盘硬彭李烹爕披详菩萨低眉憔迫慊郁仁谊散儒膳啖试电笔史评收罗蜀侯税舍束检它山之石吞爻卧理小不起