蹰躇的意思、蹰躇的详细解释

蹰躇的解释

[hesitate] 徘徊不进,同踟蹰

蹰躇畦苑处罚,游戏平林。——《后汉书》

详细解释

亦作“蹰躇”。来回走动。《后汉书·仲长统传》：“蹰躇畦苑，游戏平林。” 李贤 注：“蹰躇，犹踟蹰也。”

词语分解

• 蹰的解释 蹰 ú 〔踟蹰〕见“ 踟”。 笔画数：； 部首：足； 笔顺编号：
• 躇的解释 躇 ú 〔踌躇〕见“ 踌”。 笔画数：； 部首：足； 笔顺编号：

专业解析

“蹰躇”在现代汉语中属于不常用词汇，经查证应为“踟蹰”与“踌躇”的形近混淆词。根据权威词典释义：

一、“踟蹰”指徘徊不前的状态 《汉语大词典》解释为“来回走动，犹豫不决”，常见于古代诗文。如《诗经·邶风·静女》载“爱而不见，搔首踟蹰”，描绘等待恋人的焦灼姿态（来源：商务印书馆《汉语大词典》）。

二、“踌躇”包含双重含义

1. 犹豫不决：《楚辞·离骚》王逸注“踌躇，不行貌”，《现代汉语词典》释义为“拿不定主意”（来源：中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》）。
2. 从容自得：庄子《外物》中“圣人踌躇以兴事”，此处表胸有成竹之态（来源：中华书局《庄子集释》）。

建议使用者根据具体语境选择规范用词。古籍中二字存在通假现象，但在现代汉语规范中宜作区分使用。

网络扩展解释

“蹰躇”是一个汉语词汇，读音为chú chú，其含义和用法如下：

一、基本释义

1. 徘徊不进：指在原地来回走动、犹豫不决的状态，与“踟蹰”同义。例如《后汉书·仲长统传》中记载：“蹰躇畦苑，游戏平林”，形容人在田园间徘徊的情景。
2. 来回走动：部分词典指出其可表示单纯的来回踱步，如“蹰躇畦苑处罚”中的动作描写。

二、词源与用法

• 字形解析：“蹰”和“躇”均为“足”字旁，表示与脚步、行走相关，组合后强调犹豫不前的状态。
• 古籍用例：常见于文言文或文学作品中，如《后汉书》的引用，李贤注曰“蹰躇，犹踟蹰也”。
• 现代语境：多用于书面表达，描述心理上的迟疑或行为上的停滞，如“心中蹰躇，难以决断”。

三、近义词与关联词

• 近义词：踟蹰、踌躇、徘徊。
• 反义词：果断、决绝、疾行。

四、扩展说明

该词与“踟蹰”常互通使用，但“蹰躇”更偏重动作的重复性，而“踌躇”多用于心理层面的犹豫（如“踌躇满志”）。

如需进一步了解古籍中的具体用例或权威解释，可参考《汉语大词典》或《后汉书》相关注释。

别人正在浏览...

颁赏並行不悖兵销革偃冲破出险错逜大罗天刀铭等身齐德体盾卤负辱岗尖高狩钩卷过虑禾把禾虫鸿醲毁车杀马践德毽子机耕胫胫惊嘶九英屦缕空退老哥离不开离走聋瞶马介民部民词靡踪内消平事切究清室拳拳撒的瘙樝麝烟识用衰草四垂送祟邃闼孙康映雪堂老汤盘通讯卫星拖綉毬瓦殶汙黑无援小清明携拔欣悲