凤凰飞翔。(1)表示祥瑞景象。《孔子家语·好生》：“凤翔麟至，鸟兽驯德。” 汉 焦赣 《易林·损之坤》：“景星照堂，麟游凤翔。”(2)称颂帝王的兴起或迁都。《文选·张衡〈东京赋〉》：“龙飞 白水 ，凤翔参墟。” 薛综 注：“龙飞、凤翔，以喻圣人之兴也。”《文选·曹冏〈六代论〉》：“龙飞 譙 沛 ，凤翔 兖 豫 。” 李善 注引《魏志》：“ 太祖武皇帝 ， 沛国 譙 人，为 兖州 牧。后 太祖 迁都於 许 ， 许 属 豫州 。”又《谢朓〈和伏武昌登孙权故城〉》：“鹊起登 吴 山，凤翔陵 楚 甸。” 李善 注：“ 孙氏 初基 武昌 ，后都 建鄴 ，故云 吴 山， 楚 甸也。”(3)比喻君子得用。《文选·傅咸〈赠何劭王济〉》：“吾兄既凤翔，王子亦龙飞。” 李善 注：“其龙飞、凤翔，实其分也。” 李周翰 注：“凤翔、龙飞，喻君子得用。”
凤翔是汉语中具有多重文化内涵的词汇，其释义可从以下四个维度解析：
一、本义解析 "凤翔"指凤凰飞翔的动态场景。"凤"为古代传说中的百鸟之王，《汉语大词典》释其"雄曰凤，雌曰凰，通称为凤"，象征祥瑞与高贵。《说文解字》载"翔，回飞也"，特指鸟类展翼盘旋的飞行姿态。二字组合最早见于《诗经·大雅·卷阿》："凤皇鸣矣，于彼高冈；梧桐生矣，于彼朝阳"，描绘凤凰栖息飞翔的祥瑞图景。
二、地理专名 作为中国沿用千年的行政区域名，凤翔得名于"凤凰集于岐山，飞翔而过雍邑"的典故。据《元和郡县图志》记载，唐至德二年（757年）正式改雍县为凤翔县，取"凤鸣岐山，翱翔九天"的祥瑞之意。今属陕西省宝鸡市辖区，历史遗存包括秦雍城遗址、苏轼任职时修建的东湖园林等国家级文保单位。
三、引申语义
四、文化意象 该词在文学创作中形成稳定意象群，如李白《登金陵冶城西北谢安墩》"地古云物在，台倾禾黍繁。我来酌清波，于此树名园。功成拂衣去，归入武陵源"即化用凤翔意象喻高洁品格。民俗领域则见于陕西凤翔木版年画、泥塑等国家级非物质文化遗产的创作母题。
“凤翔”是一个汉语词汇，其含义可以从以下几个方面详细解释：
“凤翔”由“凤”（凤凰）和“翔”（飞翔）组成，字面意为凤凰飞翔，象征祥瑞、人才出众或帝王兴起。
现代取名中，“凤翔”常结合“龙凤呈祥”“飞鸾翔凤”等成语，寓意富贵吉祥、积极向上。
如需查看更多古籍原文或取名案例，可参考相关词典及文献来源。
北朝必方馋风常务超转饬勉斥资冲波出谋画策春旦打点点璧二十五史反哺翻造风中之烛阜盈干求耕莘寒雰和袖酱清交鬪积恶寄径京畿晋惠闻蛙可事旷世逸才勑使寥稍吏戎飂飂罗幕幔屋棉衣默记丕绩平看琵琶腿前仇绕圈子热热闹闹日试万言伤弓之鸟珊瑚顶沙杏诗癖施赈诗祖属姓私心话条式土星洼坎我的大学夏节像主小家相枭棋