月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

琵琶腿的意思、琵琶腿的详细解释

关键字:

琵琶腿的解释

指粗壮的腿。 宋 张舜民 《画墁录》:“ 太祖 招军格,不全取长人,要琵琶腿,车轴身,取多力。”《古今小说·简帖僧巧骗皇甫妻》:“看着 迎儿 ,生得:短肐膊,琵琶腿,劈得柴,打得水。” 清 赵翼 《将军凯旋》诗:“摧坚已用琵琶腿,贺胜应签玳瑁头。”

词语分解

专业解析

琵琶腿是汉语中一个具有双重含义的名词,既可指代特定食材,也可用于形容人体特征。其释义及用法如下:

一、本义:烹饪术语

指禽类(尤指鸡)大腿与腿根相连的部位,因形似中国传统乐器“琵琶”而得名。该部位肉质厚实、纹理分明,富含脂肪与筋膜,烹饪后口感鲜嫩多汁,是中式菜肴的常用食材。

来源:

《中国烹饪百科全书》(中国轻工业出版社)明确将“琵琶腿”列为专业烹饪词汇,描述其为“禽类大腿下端连关节的肉块,形似琵琶”。

应用示例:

红烧琵琶腿、香炸琵琶腿等菜品名称,均特指以鸡腿该部位制作的菜肴。

二、引申义:人体比喻

在口语中借喻人体下肢形态,特指大腿至膝盖部分粗壮圆润、肌肉饱满的腿型,常见于北方方言。此用法带有直观的形象类比,多用于非正式语境。

来源:

《汉语方言大词典》(中华书局)收录该词条,注明其比喻义在华北、东北地区方言中使用频繁,强调“以琵琶之状喻腿形丰腴”。

使用注意:

此义项需结合语境谨慎使用,避免对他人形体进行冒犯性描述。

三、词源与文化关联

“琵琶”作为象形参照物,凸显了该词的形象性特征。唐代白居易《琵琶行》中“大弦嘈嘈如急雨”已展现琵琶的浑厚音色,其琴体轮廓的饱满曲线成为命名依据,侧面反映汉语造词中对具象事物的联想智慧。

来源:

语言学者在《汉语具象造词法研究》(《语言科学》期刊)中分析,“琵琶腿”属于“物形类比”构词法的典型代表。

四、使用建议

  1. 烹饪语境:精准指代食材部位,避免与“鸡大腿”“鸡小腿”混淆。
  2. 文学描述:比喻用法需注意受众接受度,建议限用于文学性表达或医学解剖描述(如“琵琶腿体型”指代肌肉发达型下肢)。

权威参考文献:

  1. 中国烹饪百科全书编委会. 《中国烹饪百科全书》[M]. 北京:中国轻工业出版社, 1992.
  2. 许宝华,宫田一郎. 《汉语方言大词典》[M]. 北京:中华书局, 1999.
  3. 李如龙. 汉语具象造词法的类型与演变[J]. 《语言科学》, 2008(4): 12-19.

网络扩展解释

“琵琶腿”一词的含义可从以下两方面详细解释:

一、现代饮食中的定义(主要含义)

指鸡腿上鸡爪与大腿之间的部位,属于鸡的小腿部分。其名称来源于形状特征——切开后肉质较粗的一端连接大腿,细长一端连接鸡爪,整体轮廓类似中国传统乐器“琵琶”。在烹饪中常被用作食材,如炸鸡腿、红烧琵琶腿等。

二、古代文献中的特殊用法

宋代文献中存在比喻性描述:

  1. 《画墁录》记载宋太祖招兵标准「琵琶腿,车轴身」,指士兵需具备粗壮有力的腿部;
  2. 《古今小说》用「琵琶腿」形容劳动女性结实能干的身体特征。

注意区分

个别低权威来源提到「形容女性腿部柔美」(如),但此说法未见于权威典籍,可能是现代误用或引申,建议谨慎采用。

注:如需烹饪琵琶腿的具体菜谱,可通过专业美食网站获取详细指导。

别人正在浏览...

嗷鸿白空暴猛保中辈数边带璧返秉要执本禀应虫虎丛箐单刀登仪二水藩臬抚化赶鞘高京辊辗韩徐灏漫火杂杂贱耻贾生涕金尽裘弊口误愦闷狼当烂漫列称犂鹕骊姬炉龄履虎尾名动天下内画壶披索泼烦扑翻身乾乾浄浄谴死浅酌契经躣躣取势区外晌午饭善和坊设储石苋四真悚峙椀珠围簇乌江乌柳螐蠋五铢衣小婢西霤