
烤干鱼,食薄味。形容生活清苦。 清 钱谦益 《和州鲁氏先茔神碑铭》:“焚枯食淡,斋厨萧然。”
"焚枯食淡"是汉语中较少使用的典故性表述,其核心含义可从字源与典故两个层面解析:
一、字面构成解析 "焚枯"指焚烧干燥的柴草,语出《诗经·小雅·白华》"樵彼桑薪,卬烘于煁"的炊事场景;"食淡"源自《庄子·山木》"食之不甘,味之无味",本指未经调味的食物,后引申为清贫生活。二字组合形成对立意象,既包含物质匮乏的生存状态,又暗含超然物外的精神追求。
二、典故溯源考辨 该词可追溯至宋代文人笔记《鹤林玉露》记载的隐士生活:"焚枯叶以煮茗,食淡齑而味永",描绘了山林隐者取自然之物维持生计的生存智慧。明代《五杂俎》进一步阐释为"焚枯见真性,食淡养天和",赋予其修身养性的哲学内涵。
三、语义演变轨迹 现代《汉语典故大辞典》将其释义为:"既形容生活清贫困顿,又指代甘于淡泊、返璞归真的生活态度",在物质与精神层面形成双重语义场。此表述常见于描述古代文人贬谪生涯或现代简约主义生活方式,具有跨越时空的文化适应性。
主要参考资料:
“焚枯食淡”是一个汉语成语,读音为fén kū shí dàn,主要含义如下:
形容生活清苦
该成语的字面意思是“焚烧枯木(烹饪)、饮食清淡”,指生活条件简朴、艰苦,常用于描述人安于清贫的生活状态。例如:
清·钱谦益《和州鲁氏先茔神道碑铭》中提到:“焚枯食淡,斋厨萧然。”(意为厨房冷清,只有简单的饮食)
结构解析
如需进一步了解,可参考《汉语成语大词典》或权威古籍解析。
襃恤秉穗不恤禅堂闯练翠涛单露點頭掉慄鞮屦滴漉督励分床同梦饙饭灌佛光焰毫芒赫剌剌荒耄黄门驸马荐主交瞀基点结匈酒幌絶岩均拉跼跧局身礨硌留视鹿辇陆羽井漫山塞野蟆子睦隣嫩红配墬烹炰普济羣生乾急倾角青帐妻孥扰驯揉搓搔头神差鬼遣守礼霜镝跳戏头纲土歌脱套顽皮惟谨文献之家武侯吟五路毋违