焚枯食淡的意思、焚枯食淡的詳細解釋

焚枯食淡的解釋

烤幹魚，食薄味。形容生活清苦。 清 錢謙益 《和州魯氏先茔神碑銘》：“焚枯食淡，齋廚蕭然。”

詞語分解

• 焚枯的解釋 烤煮幹魚。 唐 錢起 《和慕容法曹尋漁者寄城中故人》：“茅齋對雪開尊好，稚子焚枯飯客遲。” 宋 陸遊 《歲晚盤樽索然戲書》詩：“名酒不來唯飲濕，長魚難覓且焚枯。” 清 錢謙益 《病榻消寒雜詠》之
• 食淡的解釋 .淡食，菜裡不放鹽。《宋史·張根傳》：“父病蠱戒鹽， 根 為食淡。”.飲食清淡。 宋 蘇轼 《與蒲傳正書》：“退居之後，決不能食淡衣麄，杜門絶客。”

專業解析

"焚枯食淡"是漢語中較少使用的典故性表述，其核心含義可從字源與典故兩個層面解析：

一、字面構成解析 "焚枯"指焚燒幹燥的柴草，語出《詩經·小雅·白華》"樵彼桑薪，卬烘于煁"的炊事場景；"食淡"源自《莊子·山木》"食之不甘，味之無味"，本指未經調味的食物，後引申為清貧生活。二字組合形成對立意象，既包含物質匮乏的生存狀态，又暗含超然物外的精神追求。

二、典故溯源考辨 該詞可追溯至宋代文人筆記《鶴林玉露》記載的隱士生活："焚枯葉以煮茗，食淡齑而味永"，描繪了山林隱者取自然之物維持生計的生存智慧。明代《五雜俎》進一步闡釋為"焚枯見真性，食淡養天和"，賦予其修身養性的哲學内涵。

三、語義演變軌迹 現代《漢語典故大辭典》将其釋義為："既形容生活清貧困頓，又指代甘于淡泊、返璞歸真的生活态度"，在物質與精神層面形成雙重語義場。此表述常見于描述古代文人貶谪生涯或現代簡約主義生活方式，具有跨越時空的文化適應性。

主要參考資料：

1. 漢語大詞典出版社《詩經釋注》
2. 中華書局《鶴林玉露校注》
3. 商務印書館《漢語典故大辭典》

網絡擴展解釋

“焚枯食淡”是一個漢語成語，讀音為fén kū shí dàn，主要含義如下：

一、基本釋義

1. 形容生活清苦
   該成語的字面意思是“焚燒枯木（烹饪）、飲食清淡”，指生活條件簡樸、艱苦，常用于描述人安于清貧的生活狀态。例如：

   清·錢謙益《和州魯氏先茔神道碑銘》中提到：“焚枯食淡，齋廚蕭然。”（意為廚房冷清，隻有簡單的飲食）

2. 結構解析

   • 焚枯：焚燒幹枯的柴火，暗指用簡陋的燃料烹饪。
   • 食淡：食用無味的食物，強調飲食粗淡，缺乏享受。

二、用法與示例

• 語法功能：作謂語、定語，用于描述生活狀态。
• 示例：
  “他隱居山林，焚枯食淡，潛心研究古籍。”
• 近義詞：粗茶淡飯、箪食瓢飲
• 反義詞：錦衣玉食、鐘鳴鼎食

三、注意點

• 部分資料（如）提到該成語有“消極對待生活”的含義，但此解釋與其他權威來源不一緻，建議以“清苦生活”為主流釋義。
• 成語源自清代文獻，屬中性色彩，近代使用頻率較低。

如需進一步了解，可參考《漢語成語大詞典》或權威古籍解析。

别人正在浏覽...

襃冊包乘辨人裁遣蒼翠欲滴曹魏誠惶赤棠抶疻充箱垂世出尖地線東方圖書館東華門二百二方以類聚鳳凰蛻氛邪福德田狗仗人勢光洋關箋龜辯海客乘槎花腔華榮糺軍久生開采睽迸魁父癞蛤蟆想吃天鵝肉燎如觀火躐跻漏敗沒巴沒鼻門分甯子評判貧約竊鈎騎鳳輕色擾雜沈着臉蛇皮收禽霜雰誰門書價鼠臘屬言天粹梯登塗歌裡詠外欠衛布蚊吟鹹水