
(1) [move]∶运动
碰碰车动弹起来怪好玩的
(2) [stir]∶活动
绑得太紧,简直无法动弹
(1).亦作“ 动掸 ”、“ 动嚲 ”。动作;活动。 元 无名氏 《赚蒯通》第一折:“吓得 项王 目瞪口呆,动弹不得。”《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》:“﹝ 瑞虹 ﹞渐渐甦醒,只是遍体酥软,动掸不得。”《醒世姻缘传》第七回:“ 老晁 夫妇见了这们一个肘头霍撒脑浑身都动嚲的个小媳妇……怪喜欢的。” 老舍 《骆驼祥子》二:“这么大的人,拉上那么美的车,他自己的车,弓子软得颤悠颤悠的,连车把都微微的动弹。”
(2).指劳动。 马烽 西戎 《吕梁英雄传》第六八回:“ 张武叔 ,往年间一过正月十五,你就上地动弹上了,怎今年清明也过了,还有闲工夫串咧!”吕剧《李二嫂改嫁》第六场:“要是把她弄到手,再也不用我动弹。”
“动弹”是一个汉语词汇,其含义可从以下角度综合解析:
运动或活动
指物体或人体的动作,例如“碰碰车动弹起来怪好玩的”,或“风车不~了”。在受限状态下,也可表示无法活动,如“绑得太紧,简直无法动弹”。
方言中的劳动含义
在山西、河北等地方言中,“动弹”特指劳动或干活。例如:“下地动弹去了”(指去田里劳动)。
译为move 或stir,例句如“Panic took hold of him and he couldn’t move”。
若需更详细方言用法或历史文献例证,可参考、9的方言研究及古典小说用例。
动弹(dòng zhàn)是一个特殊的汉字词语,意思是行动、活动、移动等。
动字的部首是力,弹字的部首是弓。动弹共包含8画。
动弹是一个古代用字,最早出现在《庄子·田子方》一文中,意为活动、行动。
在繁体字中,动弹的写法保持不变。
在古代中国,动弹的写法可能与现代稍有不同,但是大致形状和构造是类似的。
1. 他一动不动地躺在床上,一动不动地看着天花板。
2. 孩子们活动了一整天后,筋疲力尽地动弹不得了。
活动、行动、移动、动作、动态
行动、活动、运动、搬动、迁动
静止、停顿、停止、固定、不动
暧日柏梁宴背搭子辩客不气长不由自主钗泽逞暴城下之辱雠难丛夥等第断合犊牧采薪浮丘伯挂帅鼓吹曲轨制故识骨苏浩赜亨畅红壤缓嚲建嗣家散人亡景部紧锣密鼓军市遽淹刻骨仇恨狂怪恋念龙驷毛女洞谟士辗房鸟窜槃薄旁通曲鬯平原绣乾涩旗鼓相当耆民顷年覃精启手启足人行道日语三段碑沙碛声势熏灼碎首縻躯夙日堂筵甜润通明晚出温凉玉斝喔咿儒睨