
(1).委曲婉转。《再生缘》第五九回:“就恳同胞作主张,把这些情形委宛达君王。”《红楼梦》第二五回:“ 贾政 在旁听见这些话……委宛劝解了一番。” 胡也频 《光明在我们的前面》:“果然她拒绝了,却找出一个很委宛的理由。”
(2).柔和,婉顺。 清 张惠言 《先妣事略》:“尝得 白 太孺人欢,於先后委宛备至,於人无所忤。”
(3).曲折。 清 元璟 《十月朔入会稽山平阳寺参寒泉老人》诗:“波光清泛 耶溪 曲,山色奇争委宛开。” 清 刘大櫆 《浮山记》:“有洞曰 三曲 ,洞中乳石成柱,委宛覆折。”
《现代汉语词典》中"委宛"为"委婉"的异形词,指言辞、声音等曲折含蓄、不生硬刺耳的表达方式。该词源于《礼记·儒行》"其过失可微辨而不可面数也"的儒家礼教思想,郑玄注"微辨"即"委曲见於言貌"的表述方式。现代汉语使用中需注意两点:
一、表意特征
二、语用规范 根据《现代汉语异形词规范词典》,书面语推荐使用"委婉"作为规范词形,但文学作品中为保留语言韵律允许使用"委宛"。如钱钟书《围城》描写"他委宛地暗示行程不便",即通过古语形式增强文本雅致感。
主要参考文献: 中国社会科学院语言研究所. 现代汉语词典(第7版). 商务印书馆,2016 郑玄注,孔颖达疏. 礼记正义. 中华书局,1980 李行健主编. 现代汉语异形词规范词典. 上海辞书出版社,2002 钱钟书. 围城. 人民文学出版社,1991
“委宛”是一个汉语词汇,具有多重含义,以下是其详细解释:
委曲婉转
指用含蓄、间接的方式表达态度或情感,避免直白尖锐。例如《红楼梦》中贾政“委宛劝解”的情节,以及胡也频作品中“委宛的理由”的表述,均体现了这一用法。
柔和婉顺
形容性格或言行温和柔顺。清代张惠言在《先妣事略》中描述人物“委宛备至”,即突出其待人接物的温和特质。
曲折
用于描写事物形态或路径的蜿蜒迂回。如清人元璟的诗句“山色奇争委宛开”,以“委宛”形容山势的曲折延展。
补充说明
该词在文学作品中多用于刻画细腻的情感表达或自然景观的复杂形态(如的高权威性释义)。需注意其与“委婉”的异同:“委婉”侧重言语含蓄,而“委宛”涵盖更广,可形容性格、形态等。
爱怜半宵保揣才士成谋骋舟创瘢大鑪德意志邦联颠沛帆板运动菲律宾大学酆城狱稾枲高訾个体所有制海涯皡皡和退黄皮寡廋华敻火攻羯鼓解秽藉甚警卡径致给水絶后凯复空晴旷竭篮板球勒紧厽砢恋三宿联席会六遂甿税门壻幂首钦惟驱疟汝坟声列胜状十返适归耍孩儿通睛铜模同心藕投擿蟃蜒危峨为非作歹稳稳当当乌程巫峯霞文辛俸