丢心落肠的意思、丢心落肠的详细解释
丢心落肠的解释
[be at ease] [西南方言]∶放心
得到这个好消息,我就丢心落肠,不再挂念了
词语分解
- 丢心的解释 方言。犹放心。 沙汀 《淘金记》七：“他要能够经常向各位领领教，我也丢心多了。” 沙汀 《呼嚎》：“她停下来，设想他们会说得明白点；但又每每没有下文，似乎单是这点，便已足够表明他们的丢心了。”
- 肠的解释 肠 （腸） á 人或动物内脏之一，呈长管形，主管消化和吸收养分，分“大肠”、“小肠”等部：肠子。肠衣。肝肠寸断。羊肠小道。脑满肠肥。 笔画数：； 部首：月； 笔顺编号：
专业解析
"丢心落肠"是一个方言色彩浓厚的汉语词汇，主要流行于四川、重庆等西南官话地区，其核心含义是形容非常放心、完全安心、毫无牵挂的状态。以下是基于汉语词典角度的详细解释：
一、词义解析
-
字面拆解
- 丢心：字面指"把心丢掉"，引申为不再担忧、放下心理负担。
- 落肠："落"意为安放，"肠"代指情绪（如"愁肠百结"），合指内心安定。
- 整体通过夸张的修辞，强调彻底卸下心理包袱 的状态。
-
权威释义
据《四川方言词典》（四川人民出版社，2014）定义：
"丢心落肠"：形容因信任或事态稳妥而完全放心，无所顾虑。
（来源：《四川方言词典》）
二、用法与语境
-
典型场景
- 用于表达对他人能力的信任（例："他办事稳妥，你只管丢心落肠。"）；
- 描述问题解决后的松弛感（例："孩子考上大学，她终于丢心落肠了。"）。
-
情感强度
比普通话的"放心"程度更深，隐含"如释重负、身心俱松" 的意味，常见于口语对话。
三、方言文化特征
该词生动体现了西南官话的形象化表达传统，通过"心""肠"等身体器官的具象化描述，强化情感张力。类似表达如：
- "悬心吊胆"（提心吊胆）
- "冷心冷肠"（心灰意冷）
（来源：《西南官话方言词汇研究》）
参考资料
- 王文虎, 张一舟, 周家筠. (2014). 《四川方言词典》. 四川人民出版社.
- 李蓝. (2009). 《西南官话方言词汇比较研究》. 中国社会科学出版社.
网络扩展解释
“丢心落肠”是一个汉语成语，主要在中国西南地区作为方言使用，以下是其详细解释：
基本含义
该成语意为“放心”，表示内心不再担忧或牵挂。例如，当得知好消息后，可以说“我就丢心落肠了”，即心情放松、不再焦虑。
语言特征
- 拼音：diū xīn luò cháng
- 结构：联合式成语（由“丢心”和“落肠”两部分构成）。
- 感情色彩：中性词，但更偏向褒义语境使用。
用法与场景
- 口语化表达：多用于日常对话或方言交流，如“你只管去，我丢心落肠得很”。
- 作谓语：通常直接描述状态，例如“得到这个好消息，我就丢心落肠”。
- 近义词：丢心落意。
权威来源与扩展
此解释综合了《汉典》、沪江在线词典 等资料，更多方言用法和例句可通过相关词典查询。若需了解成语的方言演变或地域文化背景，建议参考地方语言研究文献。
别人正在浏览...
拜尘白兽幡八髎卑陋龌龊兵祭炳朖禅德车辐乘羡车挽稠饧串通垂髫忖测丹洞丹井客德精丁身钱顶趟儿恶果峨阙反唇相稽丰富風情月債傅予付之一笑逛窑子杭庄弘一湖北货币地租叫局禁忌积狱酷累兰质蕙心荔子伦物茅茨土阶马蹄刀没什麽请服琼柯阙行热泪盈眶睿才沈静寡言蛇鱓适逢熟粪疏讫送差韬迹隐智龆丱调舌弄唇魏强斡准陿腹想料小娄罗
