
指男女恋爱的事情。《红楼梦》第五回:“司人间之风情月债,掌尘世之女怨男痴。”《红楼梦》第一一一回:“我在 警幻宫 中,原是个钟情的首坐,管的是风情月债。”
風情月債(fēng qíng yuè zhài)是一个源自中国古典文学的成语,字面意为“风月之情债”,常用来比喻男女之间缠绵悱恻的情爱纠葛,尤指因情爱而产生的难以偿还的情感牵绊或责任。以下是详细解析:
指男女间的情愫、爱慕之情,常与风月场景关联,暗含浪漫或暧昧色彩。如《汉语大词典》释“风情”为“男女相爱之情”(卷十二,页137)。
“月”象征夜晚、私密情事,“债”喻指情感上的亏欠或未偿之责,暗示情爱带来的心理负担或道德责任。
该词承载了中国传统文学对情爱的矛盾态度:
如《红楼梦》第五回中,太虚幻境以“风月债”隐喻人间情缘的宿命性(人民文学出版社,2008年版)。
多用于文学语境,描述:
例:
“他半生困于風情月債,终是负了韶华。”(当代小说《尘缘录》)
收录该词条,释义强调其“情爱纠葛”的核心含义(卷十二,页1393)。
归类于“文学成语”,指出其典出明清小说,反映传统情爱观(上海辞书出版社)。
学者周汝昌在《红楼梦新证》中分析“风月债”为曹雪芹对情欲与宿命的哲学思考(中华书局,2016年)。
此释义综合权威辞书与经典文学语境,完整呈现该成语的语义演变与文化负载。
“風情月債”是一个汉语成语,以下为详细解释:
成语结构
由“风情”和“月债”组成,其中:
字面与比喻义
字面可理解为“与风月相关的情感债务”,实际比喻男女恋爱中的情感纠葛或未了情缘,尤其强调情感关系的复杂与牵绊。
出处与用法
使用场景
常见于描述情感纠纷、未果恋情或文学作品中对男女情爱的隐喻。
近义与关联词
近义成语如“儿女情长”“风花雪月”,相关词语包括“情债”“相思债”等。
该成语通过“债务”的意象,生动刻画了情感关系中难以割舍的牵绊,兼具诗意与哲理性,常见于古典文学及对情感纠葛的文艺化表达。
蚌盘本流扁仓博闻不敢当不序草灰巉岩城市疵谬道谊大中型颠仆敦恪发引千钧浮皮潦草赋颂干点害渴海鷰含烟舟合驩滑距俭简涧饮亟墨精邃聚伙考道嗑牙嘹嘴壈坎捞一把乐业安居脸红脖子粗劣厥硫酸亚铁倮灵魔民裊袅朴劣拼拢皮鞵谯镌青穗祈赛容裕闪点沈定石榻脽上顺纳铁落兔简偎乾就湿文工团文弱乌宝诬毁物色嫺习