跌了下巴的意思、跌了下巴的详细解释
跌了下巴的解释
犹口软。指说话口气不坚决。《醒世姻缘传》第九五回:“既是惹了这等下6*贱,爽俐硬帮到底,别要跌了下巴,这也不枉了做个悍泼婆娘。”
词语分解
- 跌的解释 跌 ē 摔:跌跤。跌倒。 下降,低落:跌落。跌销。水位下跌。 顿足,跺:跌足大叹。 疾行:跌蹄而行千里。 涨 笔画数:; 部首:足; 笔顺编号:
- 下巴的解释 ∶下颌的通称 ∶脸的最下部分,即颏详细解释脸的最下部分,即颏。《儿女英雄传》第六回:“却用左手从他脖子右边反插将去,把下巴一掐。” 茅盾 《林家铺子》五:“摸着自己的下巴,商会长又笑了一笑。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:跌了下巴汉语 快速查询。
专业解析
“跌了下巴”是一个汉语口语表达,其含义可以从字面和引申两个层面理解:
-
字面含义(本义):
- 指下巴脱臼或下巴关节错位,导致嘴巴无法正常开合、说话或咀嚼。这是一种生理上的意外状况。
- 例如:“他大笑时用力过猛,不小心跌了下巴。”
-
引申含义(常用义):
- 形容人因为极度惊讶、震惊、意外或难以置信而目瞪口呆、说不出话来的样子。这时并非指生理上的脱臼,而是强调心理冲击之大,仿佛下巴因为震惊而“掉了下来”,失去了控制。
- 例如:“听到这个消息,他惊得差点跌了下巴。” / “看到彩票中奖号码和自己买的一模一样,他当场跌了下巴。”
“跌了下巴”的核心意思是因意外或极度震惊导致的下巴失控状态。在日常使用中,其引申义(形容极度震惊)远比字面义(下巴脱臼)更为常用。这个表达生动形象地描绘了人在面对巨大冲击时瞬间失语、表情凝固的状态。
参考来源:
- 该词条的含义主要来源于汉语口语的惯常用法及对其构成语素(“跌”、“下巴”)的理解。在权威汉语词典如《现代汉语词典》(第7版)、《汉语大词典》中,虽未直接收录“跌了下巴”这一完整短语,但对“跌”(摔倒;下降)和“下巴”(下颌的通称)的解释,以及汉语中大量存在的类似形象化表达(如“惊掉下巴”),共同支撑了该短语的上述含义解释。其引申用法在当代文学、影视作品及日常交流中广泛存在并被理解。参见《现代汉语词典》(商务印书馆)、《汉语大词典》(汉语大词典出版社)相关词条释义。
网络扩展解释
“跌了下巴”是一个汉语俗语,通常用来形容说话时口气不坚定、态度犹豫或中途服软的现象。以下是详细解释:
1.基本词义
该词的字面意思是“下巴掉落”,但实际为比喻用法,指人在争论或表达观点时,因缺乏底气而显得软弱、无法坚持原有立场。例如《醒世姻缘传》中提到:“别要跌了下巴,这也不枉了做个悍泼婆娘”,暗含“若中途服软,便失了强势形象”的讽刺意味。
2.使用场景
多用于口语或文学作品中,常见于以下情境:
- 争论中退缩:双方争执时一方突然示弱;
- 立场不坚定:因心虚或理亏而改变原有态度;
- 调侃语气:略带戏谑地形容他人“嘴硬后又服软”。
3.近义词与延伸
- 近义词:口软、服软、松口;
- 反义词:硬气、坚持到底。
需注意,该词在现代使用频率较低,更多出现在方言或古典文学中。
4.权威参考
《汉典》《沪江在线词典》等均将其释义为“说话口气不坚决”,并引用《醒世姻缘传》作为典型用例。
别人正在浏览...
悲栗编牒柄令博识洽闻不能不不省人事成操成济趁兴答卷动机论饭数伐性奋气脯脍沟墉红铅坏裳为袴寰法喤呷齎材极叫旌斿饥殍句履军禁居息况于酷官捆心列筵捋须钱码垛漭滥满舌生花慕名而来怕不喷勃剖明曝阳青胖气邪散州剡中社鸣圣果神奸识途瘦寡舒迟舒适松羔太古踏行通厮脚儿蜕化变质晚稻相对无言西边泻月