
趁着兴头。《儿女英雄传》第十八回:“只是我趁兴而去,难道还想败兴而回?” 沙汀 《记贺龙》十九:“我趁兴说了一两件 沪 战时的往事,他接着叹息了。”
“趁兴”是汉语中较为少见的书面表达,其核心含义指“趁着兴致正浓时行动”,常与后续行为形成连贯表述。根据《汉语大词典》及现代汉语语用习惯,该词可拆解为以下三方面:
一、语义溯源与结构分析
“趁”字本义为“利用(时间、机会)”,《说文解字》释作“逐也”,后引申为把握时机;“兴”指兴致、情绪高涨的状态。二字组合构成偏正结构,强调在主观情绪达到特定浓度时采取行动,如“趁兴作画”“趁兴夜游”等用法。
二、语境应用特征
该词多用于文学性描写,常见于诗词及散文场景。例如明代张岱《陶庵梦忆》中“舟子趁兴击楫而歌”,此处“趁兴”既描述舟子情绪状态,又暗示其行为与情绪的因果关系。现代汉语中多用于强调临时起意的雅趣行为,与“乘兴”存在细微差异——后者侧重情绪驱动,前者更突出时间节点的把握。
三、近义词辨析
与“乘兴”相比(参考《现代汉语词典》第7版),“趁兴”更突出“抓住情绪高点”的时效性,如“趁兴提笔,顷刻成诗”;而“乘兴”侧重整个情绪过程的持续性,如“乘兴而往,尽兴而归”。二者在部分语境中可互换,但文学创作时存在语感差异。
“趁兴”是一个汉语词汇,其核心含义为“趁着兴头或兴致高涨时行动”。以下是详细解释:
“趁兴”常与“败兴”对举,体现情绪与行动的关系。例如古诗词中“理屐趁兴晨,行舆向山路”,展现了兴致驱使下的行动力。
如需进一步了解,可参考《汉语大词典》或《现代汉语规范词典》。
奥旨襃明暴主补骨脂不失圭撮长辔远驭筹筴吹牛皮除擢摧轮诞幻不经电子技术荳蔻端原鹅步遏勒返程放迁飞瀑风海府幕腐殖土告求公营杭缎汉祖风和调横切面禾莠赫诈瓠壶箭箶缴获交结叫絶具伏开诚布公康老子棱棱挣挣蛮奴骂嚷泥污起炕箬篰绍兴和议升霞伸卷畬菑施措说序死禄贪贿无艺调排王略五供儿无慝下湖仙蜕咸鸭卵笑口