
亦作“ 舒遟 ”。1.犹舒徐。从容不迫貌。《礼记·玉藻》:“君子之容舒遟。” 孔颖达 疏:“舒遟,闲雅也。” 宋 欧阳修 《议学状》:“盖古之养士,本于舒迟。而今之取人,患于急迫。”
(2).迟慢。 宋 王谠 《唐语林·补遗一》:“上又使作乐曲,问其得失。承禀舒迟,众工多笑之。” 明 李日华 《梁州序·宫怨》曲:“怎禁得纤腰瘦怯愁如海,怎禁得淑景舒迟昼似年。”
舒迟是汉语中一个具有典雅韵味的复合词,其核心含义指从容不迫、安闲迟缓的状态或风度,多用于形容人的仪态举止或行事风格。以下从词典释义、语义演变及使用语境进行详细解析:
指人的神态、动作舒缓优雅,不显急促。《汉语大词典》释为:“雍容闲雅貌”,如《礼记·玉藻》载:“君子之容舒迟”,描述君子举止庄重安详之态。
引申为处理事务时态度平和、节奏舒缓,如清代王夫之《读四书大全说》中“舒迟典雅”形容为政宽和之风。
“舒”本义为伸展、从容(《说文解字》:“舒,伸也”);“迟”意为缓慢、徐行(《说文》:“迟,徐行也”)。二字组合强化了“舒缓从容”的意象。
先秦典籍已见用例,多用于礼仪场景。汉代后逐渐扩展至形容性格或处事风格,如《汉书·韦贤传》“舒迟内雅”赞其性情温雅。
属书面雅言,常见于描述士大夫仪范、治国方略或艺术表达(如琴曲节奏),含褒义色彩。
当代汉语中较少独立使用,多见于古文研究或文学创作,需注意其文言色彩。
与“舒缓”“从容”近义,但“舒迟”更强调由内而外的优雅气度,非单纯指速度缓慢。
“君子之容舒迟”为经典出处,奠定其礼仪文化内涵(据中华书局《礼记译注》)。
明确释义为“雍容闲雅貌”,引《礼记》《汉书》例证(上海辞书出版社,1986)。
释作“从容不迫”,标注其文言属性(1998年版)。
参考文献来源:
“舒迟”是一个汉语词汇,其含义主要包含以下两个层面,综合多个权威来源的解释如下:
从容不迫貌
指仪态或行动从容闲雅,不急不躁。例如《礼记·玉藻》中提到“君子之容舒遟”,孔颖达疏解为“闲雅也”。宋代欧阳修在《议学状》中对比古今人才选拔时也提到“古之养士本于舒迟”,强调古代培养人才的从容态度。
迟慢
表示动作或反应迟缓。如《唐语林》记载乐工因“承禀舒迟”而被嘲笑,明代李日华的作品中亦有用例。
字义构成
“舒”有舒展、缓慢之意(如“舒缓”),“迟”则指缓慢或晚于预期(如“迟疑”“迟到”)。两字组合强化了“从容”或“迟缓”的语义。
古籍关联
除上述文献外,《后汉书·韦彪传》用“进退舒迟”形容端心奉公之态,进一步印证其褒义用法。
该词多用于文学或历史语境,描述人物仪态或行事风格。若需具体文献考证,可参考《礼记》《唐语林》等古籍原文。
暗钝奥思拔群柴关孱孱巉峭承办幢幢春律豆花水耳边厢法难凡讷飞饷管道广盱固有行家话花咕朵欢好建置筋度津渍空旷苦口婆心枯原来去匆匆烂芝麻辽索立部瞵伺浏滥龙须水緑樽霾风宁僚蓬蓬骠骏瓶伙铺搭前卫宂乱柔民三适时蹇势藉谁何説不来四面受敌绥安太夫人踏塘车体元立极提镇韦藩微宦未消舞兽呜呜啕啕谢过