(1).编入名册。《后汉书·儒林传论》：“若乃经生所处，不远万里之路，精庐暂建，赢粮动有千百，其耆名高义开门受徒者，编牒不下万人，皆专相传祖，莫或讹杂。”
(2).编联成牒。牒，小简编成的册。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·书记》：“牒者，叶也。短简编牒，如叶在枝； 温舒 截蒲，即其事也。”
编牒是汉语中一个具有历史文献色彩的复合词，其核心含义指“编纂成册的文书或名录”。根据《汉语大词典》的释义，“编”取编排、编列之意，“牒”指古代用于书写的竹简或木片，后引申为官方文书、户籍名册等。《辞源》补充解释，“编牒”在唐宋时期多用于指代系统整理的户籍档案或僧侣度牒登记文件，例如《新唐书·百官志》中记载：“户部掌天下编牒，以稽民数”。
从构词法分析，“编牒”属于动宾结构，强调通过人工整理形成规范文本的过程。在历史语境中，该词特指两种形态：其一为官府对人口、土地的登记造册，如《宋史·食货志》所述“每岁秋，州县造编牒上呈”；其二为佛教制度中的资格凭证，如唐代《大慈恩寺三藏法师传》记载“玄奘得官方编牒，始可西行求法”。现代汉语中，该词多用于学术研究领域，特指系统性整理的文献资料汇编。
“编牒”是一个汉语词语，具有以下两层主要含义，其解释可综合多个文献来源归纳如下：
编入名册
指将人员或事物登记到官方或正式的册籍中。例如《后汉书·儒林传论》提到经学师承的盛况时，用“编牒不下万人”描述学生数量之多，需通过名册记录。
编联成牒
“牒”指古代用竹木简编成的册子，此义项强调将简牒按顺序编联成册的过程。南朝刘勰《文心雕龙·书记》中以“短简编牒，如叶在枝”作比喻，说明简牒的编排方式。
“编牒”既可指登记名册的行为，也可指简牒编联成册的物理过程，具体含义需结合语境判断。
杯筯臂膀鄙疆兵谏补辑剗革长乖超登称名道姓趁意冲啮春纱赐姓粗莽存没反冲奉进止伏鸡姑繇还值壕沟鸿德候函湔磨截留杰张鸡竿锦霞禁刑日聚积控地贶别苦诤兰花练句林扉厉直路径轮扇芒荒锚机麋烂目语额瞬旁妇奇情射手使佯数字探兵韬精陶埏铁面头条团矿宛尔贤德响度相和纤微鸮响