月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

啐啄同时的意思、啐啄同时的详细解释

关键字:

啐啄同时的解释

鸡子孵化时,小鸡将出,即在壳内吮声,谓之“啐”;母鸡为助其出而同时啮壳,称为“啄”。佛家因以“啐啄同时”比喻机缘相投或两相吻合。 宋 蔡絛 《铁围山丛谈》卷五:“ 老志 又曰:‘紫府真人,实阴官之贵,匪天仙。 魏公 功德茂盛,近始陞诸天矣。其初 玉华真人 下侍者也。’ 小天 疾应曰:‘乃 玉华真人 下侍者也。’二人相语,即啐啄同时。”《碧岩录》卷一:“ 法眼禪师 有啐啄同时底机,具啐啄同时底用,方能如此答话。”

词语分解

专业解析

"啐啄同时"是一个源自佛教禅宗的汉语成语,其核心含义指事物发展的机缘契合,强调时机、条件与结果的高度统一性。该词在《汉语大词典》中被解释为"母鸡外啐、雏鸡内啄,喻机缘相投或同时相应",现从以下三方面展开分析:

一、词源与意象解析

该词最早见于宋代禅宗典籍《碧岩录》,以"母鸡孵卵时,雏鸡欲出,以嘴吮声为啐;母鸡闻声,以嘴啮壳为啄"的自然现象为喻体。据《佛学大辞典》记载,此过程象征修行者与导师间的心意相通,暗合禅宗"不假外求,顿悟本心"的教义内核。

二、语义演变轨迹

明代《五灯会元》中,该词被引申为"教学相长"的理想状态,强调施教者与受教者的思维共振。清代考据学家段玉裁在《说文解字注》中,将词义扩展至自然规律层面,指出其蕴含"阴阳相感,万物化生"的哲学内涵。现代语言学家王力在《古代汉语》中将其归类为"复合隐喻型成语",认为其构词法体现了汉语具象思维的特征。

三、当代应用场域

在语言学领域,《现代汉语成语规范词典》将其定义为"形容配合默契、机缘相合"。心理学研究则借用该词描述"双向认知协调"的心理机制,如心理咨询中的共情匹配现象。教育学领域常以此比喻师生互动的理想范式,相关研究见于《教育研究》2020年第3期《教学共振理论的本土化建构》。

网络扩展解释

“啐啄同时”是一个源自禅宗典籍的成语,其含义与生命成长、机缘契合密切相关。以下是综合多来源的详细解释:

一、本义溯源

该词源于小鸡破壳的自然现象:

二、引申含义

  1. 教育领域
    比喻当孩子内心萌发成长动力(内在“啐”)时,家长需敏锐察觉并给予恰当支持(外在“啄”),形成教育合力。

  2. 人际关系
    象征脆弱时刻的相互救赎,如困境中他人及时伸出援手,体现“双向奔赴的生命交响”。

  3. 哲学隐喻
    韩国电影《啐啄同时》以此概念表达生命与死亡的双向冲击,暗示经历痛苦方能重生。

三、使用场景


注:部分网页将“啐啄”解释为“相反事物同时发生”,但多数权威来源更侧重“内外合力”的意象,建议以禅宗本源及现代引申义为主。

别人正在浏览...

八柄跋马卜课参天贰地幨幨昌九赤豹抽考穿接垂足淳古疵疠麤大分润敷化凫居雁聚涪湛龚隗诟笑龟年棍类阖胡和肆吼掷化人醮禳踦闾竞胜静退惊心丧魄九宾宽褐冷待林麓丽柔立效冒荫鸣珂里命运多舛摩登伽女脑性贫气起覇塞雁善否蜃风生肩瞬睒嗣法思鲈蒓宿嫌堂吉诃德饕恶田器颓圮万历萧辰嚣华潚率虓士