(1).翠色麒麟。指良马。 唐 杜甫 《赠太子太师汝阳郡王琎》诗：“箭出飞鞚内，上又回翠麟。”
(2).借喻杰出的人物。 宋 周密 《武林旧事·圣节》：“贯枢瑞彩昭璇象，满室红光裊翠麟。”
翠麟是汉语中一个富有文学意蕴的复合词，其含义需从字义分解与文化象征两个层面解析：
翠
本义指青绿色羽毛的鸟（如翠鸟），引申为鲜明亮丽的青绿色，常形容翡翠、碧玉等珍宝。在文学中象征华美、珍贵或自然生机。
来源：《汉语大词典》“翠”字条，释义参考古代文献《说文解字》及《尔雅》。
麟
即“麒麟”，古代传说中的祥瑞神兽，形似鹿而独角，身披鳞甲。象征太平盛世、德行高尚，亦代指杰出人物。
来源：《汉语大词典》“麟”字条，引《礼记·礼运》“麟凤龟龙，谓之四灵”。
“翠麟”并非现代常用词，而是古典文学中的修辞性组合，常见于汉赋与诗文，有两种核心含义：
字面指代
指青色鳞甲的麒麟，强调其神异外貌。如汉代司马相如《封禅文》载：“囿驺虞之珍群，徼麋鹿之怪兽……获翠麟于幽谷。”此处“翠麟”与珍兽并列，突显祥瑞。
来源：《文选·司马相如〈封禅文〉》，中华书局点校本。
象征与借喻
来源：《古代汉语词典》（商务印书馆）综合文学用例；故宫博物院官网对清代翡翠麒麟藏品的释义。
“翠麟”浓缩了自然之美（翠）与神性崇拜（麟）的双重文化基因，其文学价值高于日常使用，多见于赞颂盛世、隐喻贤者的典雅文本中。
参考资料：
“翠麟”是一个汉语词语，读音为cuì lín，其含义可从以下两方面解析：
翠色麒麟，指良马
这里的“翠麟”字面指青绿色的麒麟，但实际多用于比喻珍贵的良马。例如唐代杜甫在《赠太子太师汝阳郡王琎》中写道：“箭出飞鞚内，上又回翠麟”，以“翠麟”形容骏马的矫健。
借喻杰出人物
古代常以麒麟象征祥瑞与才华，“翠麟”也被用来赞誉才能出众的人。宋代周密《武林旧事·圣节》中“贯枢瑞彩昭璇象，满室红光裊翠麟”即用此意。
麒麟作为传统神兽，兼具马、鹿等特征，自古被视为仁兽，故“翠麟”一词融合了色彩美感与祥瑞内涵，兼具文学意象与象征意义。
以上解释综合了古籍引用与现代用法，核心含义集中于“良马”与“杰出人物”两类。
爱恩柏谷山八溢变雅宾师沧溟沧洲草间求活嵾差层禁车轨共文鸱彝从女德言容功电离度东林十八贤独步天下纺锭飞挽风榭坟记告往知来贵本家硅胶故情骨头鸿隐凤伏户牖燋熬嘉祚借东风纪念跼地吁天溘丧口蜜腹剑览闻辩见攦脱砻斵满城风雨铭辞民谣敉平坡野钱摊青空清口叡喆上阳花勺水十样蛮笺饰中爽俐四书竦恧讼怨锑华退后退恕纬世下趾