
敬称他人同宗、同姓之人。《红楼梦》第九二回:“ 冯紫英 道:‘…… 雨村 老先生是贵本家不是?’ 贾政 道:‘是。’”《近十年之怪现状》第五回:“忽然回头问 伯藜 道:‘我託 伯翁 代邀贵本家 袁聚鸥 ,怎不见到?’”
"贵本家"是一个具有特定文化内涵和敬语色彩的汉语词汇,其含义可从以下角度解析:
核心含义
指对他人同宗族或同姓氏者的尊称,常见于传统社交语境。其中:
语境用法
多用于对话中提及对方亲属或同姓人士时,体现谦敬礼仪。例如:
"听说王局长是您的贵本家?"(暗示对方与王局长同姓且有亲缘关系)
宗法制度影响
源于传统宗族观念,强调同姓血缘纽带。古代文献如《礼记》已有"同姓从宗"的记载,为本家概念奠定基础。
敬语体系组成部分
与"令尊""贵庚"等敬辞同属汉语礼貌语系统,反映"贬己尊人"的交际原则(参照《汉语敬语辞典》)。
特定语境保留
多见于戏曲、历史题材文本(如《白鹿原》中族人间对话)及部分地区方言。
使用注意事项
权威参考资料
“贵本家”是一个汉语敬语词汇,其含义和用法可综合以下信息进行解释:
指对他人的同宗、同姓之人的尊称,表达对对方家族或同宗关系的敬意。例如在《红楼梦》中,冯紫英询问贾政“雨村老先生是贵本家不是?”,即用此词表示对贾政同姓之人的尊重。
主要用于正式或文学语境中,如古典小说、书信往来等,常见于询问或提及对方同姓亲属时。例如:“贵本家袁聚鸥先生近日可好?”(出自《近十年之怪现状》)。
现代汉语中使用频率较低,多保留在历史文献或特定文化场合中,需注意语境以避免突兀。
如需进一步了解具体文学作品中的用例,可参考《红楼梦》第九十二回等文献来源。
庵庐背槽抛粪便条不得脸不二味逋米残疾儿童康复中心灿若繁星乘坚驱良称亭牀笫喘呀辍阂大割道果发音方法拱伏归沐皇宗挥戈回日活无常惊荒窭生拘头魁横来着貍膏貍奴例直禁简笼纱陆云癖黾塞蠛子能事毕矣品读丕址剖验奇傀请便庆功遒隽仁笃任子塞氛伤痕树炮四边死囚牢肆眚嘶啭琐脞縢囊挑菜节铁柜通化顽匪晚阴无功乡仙茅谢遣