
《三国演义》第四九回载 诸葛亮 于仲冬时节作法借三日三夜东南风,助 周瑜 火攻破 曹操 大军。今多以“借东风”指利用好的形势或其他单位的先进经验来推动工作。
"借东风"是汉语中源自历史典故的成语,其含义可从以下四个维度解析:
一、语源典故 该词出自明代罗贯中《三国演义》第四十九回"七星坛诸葛祭风"情节。书中记载诸葛亮在南屏山设坛作法,借来东南风助周瑜火攻曹军(来源:人民文学出版社《三国演义》)。这一军事谋略成就了赤壁之战的关键转折,后衍生为特定典故。
二、基本释义 《现代汉语词典》(第7版)将其定义为:"比喻利用有利条件或时机",强调对客观形势的把握与运用(来源:商务印书馆《现代汉语词典》)。字面指借助自然风力,实际蕴含人力与自然力量结合的智慧。
三、引申含义 在语言学发展中衍生出三层内涵:
四、用法示例 现代汉语中多用于三种语境: • 商业领域:"企业善借政策东风拓展市场" • 个人发展:"求职者巧借行业东风提升竞争力" • 文学创作:"这部作品借时代东风引发共鸣"
该成语的演变过程体现了汉语词汇从历史叙事到抽象概念的语义泛化规律,其生命力源于对中华传统智慧的凝练表达。
“借东风”是一个源自《三国演义》的成语,其含义和用法在不同语境中有多层解读,以下是详细解释:
该词出自《三国演义》第四十九回:赤壁之战中,周瑜计划火攻曹军,但冬季盛行西北风,火攻难以实施。诸葛亮在南屏山设坛作法,成功借来三日三夜东南风,助周瑜火船顺利攻破曹军。这一典故成为“借东风”的起源。
某地“借文旅热潮的东风推出特色旅游节”,即利用当前消费趋势提升影响力。
如需进一步了解《三国演义》中相关情节或歇后语变体,可参考、3、5、8的详细分析。
隘厄哀丝八玺奔鲸幖幖补痕呈身鉏商定货单风响岪郁故姑顾私锢职豪竹横历横向河洲后生可畏画荒徽政健武噍咀佳倩架田加行鲸口寄生香九天采访使者絶远开来继往裤兜乐旨李天下六用露华罗刹日螺丝刀猫奴枿台骈祉庆命裘帽邱岳峰棋阵稔衅荣木讪斥上中农少言寡语深谷士卒逃迸鷋鸠微名物值仙倡闲隟小妞儿校缀