
(1).象声词。形容金属等物相击声。 清 徐芳 《城门高》诗:“至今寂寞扁舟夜,时闻鏦錚铁马酣。”中国近代史资料丛刊《辛亥革命·武昌起义清方档案·清吏条陈》:“日於人马往来之衝,召集工匠,斧锯鏦錚,一似旦暮将有戒严之举。”
(2).形容水声。 清 钱谦益 《复介石书院记》:“观太僕之缔构,寒泉鏦錚,如聆其清声。”
鏦铮(cōng zhēng)是汉语中一个拟声词,主要用于形容金属或器物碰撞时发出的清脆声响。该词属于古汉语词汇,现代使用频率较低,但在古典文学作品中仍有体现。
一、释义与音韵
"鏦"本义指古代短矛,《说文解字》注其音为"七恭切",属清母东韵;"铮"为后起形声字,《广韵》注音"侧茎切",属庄母耕韵。二字连用构成双声连绵词,强化了声音的清脆质感。
二、文学用例
宋代陆游《冬夜独酌》诗云:"寒水茫茫浸月明,疏钟杳杳带霜清。鏦铮响铁马,剽急切寒筝。"此处"鏦铮"生动摹写铁马(屋檐风铃)在寒风中碰撞的声响,与后句古筝的急切乐音形成听觉对比。
三、词义演变
据《汉语大词典》释义,该词可引申为:
四、同源词汇
该词与"铮鏦""琤瑽"等词互为异形词,《佩文韵府》将其归入"金玉相击声"语义场,与"琳琅""璆锵"等词构成同类拟声表达。
“鏦铮”是一个汉语拟声词,具有以下两层含义:
形容金属撞击声
指金属或坚硬物体相互碰撞时发出的清脆声响。例如:
兵器相交时“鏦鏦铮铮”的响声,常出现在古代战争场景的描写中。
形容水声
也可用于模拟水流冲击或激荡的声音,如溪流拍打岩石的声响。
可通过《汉语辞海》或《查字典》进一步查阅权威解释。
熬油费火褒奖八溪别出手眼操铅谄耳禅锋长号厂卫刍灵锄耨村鸡多如牛毛翻环反经合义風張風勢诰命人割爱个人收入货币化公符晷运和如琴瑟皎白金钱草窠擪胯下之辱了达亮开理正笼篰屡次毛装女黄冠女肆拚着一身剐,敢把皇帝拉下马破叶箭溥遍仆仆千歳潜望镜起利情伪杞夷任地戎捷沙俄时忌驶浪时膳説书丝缗骀駝头飞鼻饮推戴蜕解亡论憸滑衔橜之虞协事写字枱