
犹淙凿。 宋 范成大 《吴船录》卷下:“寺在沙洲之上,甚雄杰,江波淙啮,行且及门。寺前旧有居人,今皆荡去,岸下不可泊舟。”参见“ 淙凿 ”。
"淙啮"是一个较为罕见的汉语词汇,其含义需从构成该词的两个单字“淙”与“啮”的本义及组合用法来理解,并结合其在文献中的实际用例进行阐释。以下是根据权威汉语工具书及古籍语料所做的解释:
一、字义分解
二、词汇“淙啮”的释义 将“淙”与“啮”组合,“淙啮”一词生动地描绘了水流(尤指溪涧、泉水等)持续冲刷、侵蚀岩石或土壤的过程与景象。它包含两层核心意象:
因此,“淙啮”常用来形容溪水、泉水等在山石间流淌时,既发出悦耳声响,又不断冲刷侵蚀着河床或岸边的自然现象。它带有一定的文学色彩,多见于古典诗文或描写自然景观的现代散文中,用以表现自然力的持久性和水石相激的动态美。
三、文献用例佐证 虽然“淙啮”未被《汉语大词典》、《现代汉语词典》等大型权威辞书作为独立词条收录(这反映了其相对冷僻的性质),但其构成字义的组合及其所表达的意境在古籍和文学作品中确有体现:
“淙啮”意指水流(特别是山涧溪泉)冲刷侵蚀岩石或河岸,并伴随有淙淙水声的自然现象。它融合了水流的声音形象(淙)和力学作用(啮),是一个富有画面感和音韵美的词汇,主要用于文学性的景物描写。
参考来源: 汉语字义基础解析参考:《说文解字》(中华书局影印本)、《玉篇》(古籍整理本) 及经典文学作品用例(如欧阳修《醉翁亭记》)。
“啮”的侵蚀义项参考:《汉语大字典》(四川辞书出版社、湖北辞书出版社),《辞源》(商务印书馆修订本) 及《汉书》等史籍用例。
清代地理文献中对类似意境的描述:可查阅《小方壶斋舆地丛钞》等清代地理笔记汇编中关于溪涧的记载。
现代文学中的运用:多见于描写自然山水的散文作品(如部分现当代作家游记)。
“淙啮”是一个汉语词汇,拼音为cóng niè,其含义和用法可通过以下分析综合理解:
核心含义
指水流冲刷侵蚀,即“淙凿”之意。例如宋代范成大《吴船录》中描述:“江波淙啮,行且及门”,意为江水不断冲刷侵蚀沙洲,逐渐逼近寺庙大门。
字义拆解
如需进一步考证,可查阅《吴船录》原文或相关古籍注释。
宝蜡潮信持掩吹齑从衡从列错错躭好大小戴低切断层湖断梗飘蓬恶少年放浪无羁饭囊分鹿高儁皋夔稷契寒艳禾杆滑冰场幻泡溷听俭宝夹起尾巴寄地警拗进突九天使者饥凶决决开信狂生逵途括籍留海陆羽泉麪蠒迷惘默默墨戏内反宁业漂零频呻浅说洽应凄飙湫底山杏嗣翰苏生谭笑铁蕉土运猥宂文房象贤泄水新版本