月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

倒贴的意思、倒贴的详细解释

关键字:

倒贴的解释

[pay for the upkeep] 本应得到钱物的人反过来拿出[钱、物等]给人

不但没赚,结果还倒贴了几个

详细解释

(1).特指女子以财物贴补所恋男子,供其使用。 元 关汉卿 《救风尘》第三折:“我走将来自上门,家业家私待你六亲,肥马轻裘待你一身,倒贴了奩房和你为眷姻。”《官场现形记》第五一回:“利钱摺子,又抵不了罚款,怎么会被底下人骗去?不要是倒贴了底下了罢?” 老舍 《骆驼祥子》十四:“把我气死,你好去倒贴儿?甭打算,我还得活些年呢!”

(2).泛指该收的一方反向该付的一方提供财物或费用等。《二十年目睹之怪现状》第三二回:“既然是倒贴了他膏火教出来的,也要念念这个学出本事的源头。” 郭沫若 《归去来·痈》:“倒贴邮票二分奉送。” 高云览 《小城春秋》第四章:“踫到缺吃没烧的病人,就连倒贴药费车费也高兴。”

词语分解

网络扩展解释

“倒贴”是一个汉语词汇,其含义主要可从以下两方面解析:


一、核心含义

  1. 原义:特指女性在恋爱关系中主动为男性提供财物支持。

    • 源自元曲《救风尘》第三折:“倒贴了奁房和你为眷姻”,描述女子以嫁妆贴补男方。
    • 现代用法如老舍《骆驼祥子》中提到的“倒贴儿”,均指女性在情感关系中承担经济支出。
  2. 引申义:泛指本应收钱的一方反向支付财物或承担费用。

    • 例如商业交易中“倒贴本钱”,或服务行业“倒贴运费”等场景。

二、使用场景与示例


三、词源与演变

该词最早见于元代戏曲,反映传统社会对性别与经济关系的认知。随着时代发展,其语义从单一的女性贴补男性,扩展至更广泛的“逆向支付”行为,体现出语言的社会适应性。

若需查看更多例句或历史文献,可参考《救风尘》《骆驼祥子》等原著。

网络扩展解释二

倒贴(dǎo tiē)是一个表达贬义含义的词语,通常用于形容某人或某方在某种关系中主动付出财物或努力,而另一方享受了不劳而获的好处。 拆分部首和笔画: - “倒”字的部首是“亻”(人),共5个笔画。 - “贴”字的部首是“貝”(贝壳),共12个笔画。 来源: “倒贴”一词最早出现于中国流行语中,起初主要指女性在恋爱或婚姻关系中主动为对方付出,以示好感或表达爱意。后来,“倒贴”逐渐扩大了涵义,用于形容任何场合中一个方面主动付出而没有得到相应回报的情况。 繁体字: 倒贴的繁体字为「倒貼」。 古时候汉字写法: 在古代汉字写法中,倒贴的写法与现代相似,只是在字形上可能有些微差异。 例句: 1. 她倒贴了很多钱给他,可是他却毫不感激。 2. 这个公司老板容易倒贴,很多人想找机会占他的便宜。 组词: - 倒贴者(dǎo tiē zhě):指主动倒贴的人。 - 倒贴式恋爱(dǎo tiē shì liàn ài):形容一种恋爱模式,其中一方更主动付出。 近义词: - 贡献(gòng xiàn):指主动为某事或某人做出财物或努力。 - 献身(xiàn shēn):指全身心投入、为某人或某事奉献。 反义词: - 狡猾(jiǎo huá):指个人为了自身利益而采取的狡猾手段。 - 求偿(qiú cháng):指寻求对方回报或索要补偿。 希望这些信息对您有所帮助!如果您还有其他问题,我很乐意回答。

别人正在浏览...

【别人正在浏览】