
猶淙鑿。 宋 範成大 《吳船錄》卷下:“寺在沙洲之上,甚雄傑,江波淙齧,行且及門。寺前舊有居人,今皆蕩去,岸下不可泊舟。”參見“ 淙鑿 ”。
"淙齧"是一個較為罕見的漢語詞彙,其含義需從構成該詞的兩個單字“淙”與“齧”的本義及組合用法來理解,并結合其在文獻中的實際用例進行闡釋。以下是根據權威漢語工具書及古籍語料所做的解釋:
一、字義分解
二、詞彙“淙齧”的釋義 将“淙”與“齧”組合,“淙齧”一詞生動地描繪了水流(尤指溪澗、泉水等)持續沖刷、侵蝕岩石或土壤的過程與景象。它包含兩層核心意象:
因此,“淙齧”常用來形容溪水、泉水等在山石間流淌時,既發出悅耳聲響,又不斷沖刷侵蝕着河床或岸邊的自然現象。它帶有一定的文學色彩,多見于古典詩文或描寫自然景觀的現代散文中,用以表現自然力的持久性和水石相激的動态美。
三、文獻用例佐證 雖然“淙齧”未被《漢語大詞典》、《現代漢語詞典》等大型權威辭書作為獨立詞條收錄(這反映了其相對冷僻的性質),但其構成字義的組合及其所表達的意境在古籍和文學作品中确有體現:
“淙齧”意指水流(特别是山澗溪泉)沖刷侵蝕岩石或河岸,并伴隨有淙淙水聲的自然現象。它融合了水流的聲音形象(淙)和力學作用(齧),是一個富有畫面感和音韻美的詞彙,主要用于文學性的景物描寫。
參考來源: 漢語字義基礎解析參考:《說文解字》(中華書局影印本)、《玉篇》(古籍整理本) 及經典文學作品用例(如歐陽修《醉翁亭記》)。
“齧”的侵蝕義項參考:《漢語大字典》(四川辭書出版社、湖北辭書出版社),《辭源》(商務印書館修訂本) 及《漢書》等史籍用例。
清代地理文獻中對類似意境的描述:可查閱《小方壺齋輿地叢鈔》等清代地理筆記彙編中關于溪澗的記載。
現代文學中的運用:多見于描寫自然山水的散文作品(如部分現當代作家遊記)。
“淙齧”是一個漢語詞彙,拼音為cóng niè,其含義和用法可通過以下分析綜合理解:
核心含義
指水流沖刷侵蝕,即“淙鑿”之意。例如宋代範成大《吳船錄》中描述:“江波淙齧,行且及門”,意為江水不斷沖刷侵蝕沙洲,逐漸逼近寺廟大門。
字義拆解
如需進一步考證,可查閱《吳船錄》原文或相關古籍注釋。
阿郎徧曉步伍慘然潺潺茶樹澈底塵劫酬咨串親出母遞身分離附國貢牋過濾過如駭怪洪福畫礎回延駕犁角婢戟萃戒勵借用憬集經死近故近懷鈞適抗災懇祈遼敻留後門留剩髦馬毛鸷黾隘塞命釂南鑰鮎魚緣竹竿歐姆缥缈平白無辜翹結輕徐啓隙铨筦權與神構石虎霜缟說什頭發油婉弱遐暢巷口徙家