
指 吴 楚 之船。 宋 陆游 《双头莲·呈范至能待制》词:“纵有 楚 柁 吴 檣,知何时东逝?空悵望,鱠美菰香,秋风又起。”
“楚柁吴樯”是一个源自古典诗词的成语,其核心意象借用了中国古代两大重要地域——楚国(大致在今湖北、湖南一带)和吴国(大致在今江苏、浙江一带)的舟船部件,用以象征或描绘水上航行、漂泊羁旅的场景与心境。其详细解释如下:
一、 字面释义与构成
二、 深层含义与文学意象 在文学作品中,“楚柁吴樯”并非仅指具体的船具,而是被赋予了更丰富的象征意义:
三、 经典出处与用例 该词最著名的出处是唐代大诗人杜甫的诗作:
“秋风淅淅吹巫山,上牢下牢修水关。吴樯楚柁牵百丈,暖向神都寒未还。” (这里的“吴樯楚柁”即“楚柁吴樯”的另一种词序表达)此诗中,诗人描绘了秋风中巫峡的萧瑟景象和江上船只(吴樯楚柁)在险峻水道(上牢、下牢)中艰难行进的画面,抒发了漂泊流离、归乡无期的深沉悲凉。此处“吴樯楚柁”是诗人自身漂泊生涯的生动写照。来源:杜甫《秋风二首》其一(见《全唐诗》)。
四、 现代理解与运用 在现代汉语中,“楚柁吴樯”作为一个相对文雅的成语,主要用于:
“楚柁吴樯”字面指楚地与吴地船只的舵和桅杆,其深层含义在于象征水上漂泊、旅途劳顿和客居他乡的羁旅生涯,常带有浓郁的思乡之情和人生无常的感慨。它源自杜甫等诗人的名篇,是古典诗词中表达羁旅情怀的经典意象,至今仍用于文学创作和需要体现古典韵味或漂泊意境的语境中。
关于成语“楚柁吴樯”的详细解释如下:
一、基本含义
该成语字面指楚国和吴国(古代长江中下游地区)的船只,其中“柁”通“舵”(控制船方向的部件),“樯”指帆船的桅杆,合称代指船舶。常用来泛指南北水路的舟船往来,或隐喻对归乡船只的期盼。
二、出处与引申
出自宋代陆游《双头莲·呈范至能待制》:“纵有楚柁吴檣,知何时东逝?” 原句以“楚柁吴樯”表达对乘船东归的渴望,暗含思乡之情。后世多用于诗词中描绘江南水运景象,如明代贝琼诗句“雨足南风生五两,楚柁吴樯竞来往”。
三、语言特点
四、现代用法
现多用于文学作品中,既可直指船舶(如“江面楚柁吴樯络绎不绝”),也可象征旅途漂泊或思归心切(如“楚柁吴樯载不动许多愁”)。
哀愍保归报警悲台蚌埠市本规嬖宠不值一笑采召参罚怵劝达乡嘀嗒反虏敷张诰戒灌畅鬼魂果成哈剌基酒汉高黄花脂混混沄沄僭拟蹇缺交密觉卧俊赏两得其中历尽沧桑邻域龙蛇年録符命馆悯伤靡日不思鸟了帅捏事凝脂点漆叛匪品系钱龙奇擎毬带启祯乳糜赡部伤教败俗舍短取长首逆司母戊方鼎四人杰送穷鬼停薪通文达礼顽话微明无星秤歇夜