
[stop eating and spit out food in mouth] 谓停止用饭,吐出口中含的食物
汉王辍食吐哺,骂曰:“竖儒,几败而公事!”——《史记·留侯世家》
“辍食吐哺”是一个源自中国古代的成语,常用来形容人勤勉敬业或礼贤下士,以至于连吃饭的时间都顾不上,甚至要吐出嘴里的食物来处理紧急事务。字面上,“辍”意为停止,“食”指吃饭,“吐哺”指吐出咀嚼中的食物,整体描绘出一种极度忙碌和忘我的状态。
从汉语词典角度,这个成语最早见于《史记·周本纪》,记载了周公(周朝开国功臣)的故事。周公为招揽贤才,常常在吃饭时听到有人来访,便立即停止进食并吐出嘴里的食物,以示尊重和急切。引申义上,它强调了对事业的专注和对人才的重视,常用于赞美领导者的勤政或个人的敬业精神。在现代汉语中,该成语多用于书面语或正式场合,例如形容企业家为项目奔波而废寝忘食。
在用法上,“辍食吐哺”常作谓语或定语,如例句:“他为了公司上市,辍食吐哺,日夜操劳。”这体现了成语的褒义色彩,突出积极向上的精神。据《汉语大词典》解释,该成语还隐含着“礼贤下士”的深层含义,反映了中国传统文化中重视人才和奉献的价值观。
为提升权威性,参考来源包括《汉语大词典》(商务印书馆出版)和《现代汉语词典》(中国社会科学院语言研究所编),这些权威词典均收录了该成语的详细释义和出处。同时,经典文献如《史记》的原始记载进一步佐证了其历史背景。
“辍食吐哺”是一个汉语成语,拼音为chuò shí tǔ bǔ,其含义和用法可综合以下信息解释:
指因极度悲痛或愤怒而停止进食,甚至吐出已吃下的食物。比喻对不公正或伤害自己的事情感到强烈愤慨,无法容忍。
该成语出自《史记·留侯世家》:
汉王辍食吐哺,骂曰:“竖儒,几败而公事!”
(刘邦在吃饭时突然停下,吐出食物,怒骂谋士张良,认为其建议可能误事。)
若需更多例句或历史用例,可参考《史记》原文或权威词典。
敖粟拜将封侯罢弃拔辖投井边镇不坠楮锭辍那次绪从丧胆囊单至灯烬蛾眉二关蕃庑飞云殿烽驿光粉龟纱花样新翻回皈虺颓火锯胡梯家隶捡了芝麻,丢了西瓜僭肆脚根级长积货急刹车军班朗畅链钳子满破睦爱坶野屏蔽千年恨潜图权火三刀摄化生书盛衰释玺帨缡松羔嵩丘松雪道人淘换枉费口舌伪让违义无媒象度限式消夷