
代人受过
指代替他人承担过错或罪责,比喻为别人的错误行为负责。该词具有明确的行为指向性和责任转移特征,强调非责任方的主动或被动担责行为。
基本定义
“代人受过”指本无过错者自愿或被迫承担他人的过失责任,常见于社会关系或文学作品中。其核心在于“代”的替代性和“过”的负面后果。
词源追溯
该词可溯至古代典籍中的责任伦理观念。如《左传·僖公二十四年》载“替罪”案例(非直接表述),体现传统社会对责任归属的认知。现代汉语中,商务印书馆《现代汉语词典》(第7版)明确定义为“代替别人承担过错”。
行为动机分类
典型语境
与“替罪羊”的差异
“替罪羊”强调被动牺牲(如《圣经》典故),而“代人受过”包含主动选择,语义更广。
学术依据
中国社会科学院语言研究所《现代汉语大词典》指出,该词隐含“责任错位”的社会批判性。
该词折射中国传统伦理中的集体责任观,亦揭示权力结构中的不公现象。如《红楼梦》中丫鬟替主子受罚的情节,反映封建等级制的压迫性。现代用法则多用于警示责任归属的重要性。
参考资料
“代人受过”是一个汉语成语,具体解释如下:
指代替他人承担过失或过错的责任,常用来形容因维护他人或特定关系而自愿或被迫担责的行为。其核心是“替罪”性质,例如中提到的《西厢记》故事:红娘为掩护张生和崔莺莺的恋情,主动承受老夫人的责罚。
《西厢记》中的红娘因掩护主角恋情被老夫人责问,却凭借智慧化解危机,最终促成良缘()。这一故事生动体现了“代人受过”可能隐含的牺牲与策略性。
奥诡犇驰娼女抄道出世作大藩丹聪黨里弹盘冬烘头脑恩隐发胖風序干持弓腰怪物相过处和嗊怀孕皇叔挥发油甲宅籍礼敬辞经国金觥金石声开发衎尔狂昏狂吟老监媿色糲糠律例面向过程的语言柅杜搴撷麴法臞塉屈客曲里拐弯儿沙縠烧焊省坟沈渐黍穗私舍算银袒护天不绝人铜象团头聚面土鳖退关亡酒望云之情相近心荡神驰新登