
犹言斤斤计较。 明 无名氏 《十样锦》第三折:“我两个跟着你们背后接坐椀儿喫也罢,你怎么这般分星拨两的。”
分星拨两(又作"分星擘两")是汉语中具有特殊表达效果的成语,其核心含义可从以下四个维度解析:
一、释义溯源 该成语原指对星象进行精密测量,后引申为对事物斤斤计较或细致剖析。根据《汉语成语大词典》(商务印书馆,2020)记载,其最早可追溯至元代杂剧,在《李逵负荆》第三折中即有"强赌当,硬支持,要见个虚实,怎禁咱分星拨两"的用例,展现对事物本质的深入探究。
二、构词解析 "分星"指细分星辰方位,喻指极细微的计量单位;"拨两"源自古代衡器操作,指精确称量。二者结合形成"分星拨两"的复合意象,构成强调精细度的特殊表达结构。这种构词法符合古汉语"事象叠加"的修辞传统(《古代汉语修辞学》,中华书局,2018)。
三、语义演变 在中国社会科学院语言研究所编纂的《现代汉语词典》(第7版)中,该成语被界定为:"比喻过分计较小事"与"形容分析事理细致入微"的双重含义。这种语义分化始于明代,反映了汉语成语在使用过程中产生的辩证性特征。
四、现代应用 在当代语境中,该成语多用于两种场景:
参考来源:
“分星拨两”是一个汉语成语,读作fēn xīng bō liǎng,意为“对细微的事物过分计较”,与“斤斤计较”含义相近。以下是详细解释:
“我两个跟着你们背后接坐碗儿吃也罢,你怎么这般分星拨两的。”
如需进一步了解例句或演变脉络,可参考汉典、成语词典等权威来源。
八百里癍疮搬弄是非髀盖冰叟婢妾不好惹捕勦才贤惭慨草立础石丛涂吊袜带嫡出地衣植物丰湖伏伺公都挂搭僧瞶瞀锢见寒号虫赫赤赤后机灰心丧意蕉白浇诈堲谗济代经国之才酒疸隽远课功克绍箕裘来格涝朝灵象露积秘邃粘滞衾帏期运取覆生鱼蛇皮赊市湿垫识眄市陌书场顺动送迓锁鑐题引僮史微详象口笑课小食