
语出《淮南子·精神训》:“知冬日之箑,夏日之裘,无用於己,则万物之变为尘埃矣。”后因以“冬箑夏裘”比喻不合时宜。
“冬箑夏裘”是一个汉语成语,其结构为并列式,由“冬箑”和“夏裘”两个偏正短语组成。从字面理解,“箑”指扇子,多用于夏季;“裘”指皮衣,常用于冬季。该成语字面含义为“冬天摇扇,夏天穿裘”,比喻行为或事物不合时宜、颠倒错乱。
从语源考据看,此成语可追溯至汉代典籍《淮南子·精神训》:“知冬日之箑,夏日之裘,无用于己,则万物之变为尘埃矣。”此处通过反季节用物的意象,强调事物价值的相对性。清代学者王鸣盛在《蛾术编·说人》中亦用此典,引申为“事与时违”的批判。
权威辞书《汉语大词典》将其定义为“比喻不合时宜,徒劳无益”,并标注其出处为《淮南子》。《汉语成语源流大辞典》进一步指出,该成语在唐代已形成固定用法,如《晋书·文苑传》中“违时异务”的评述即源于此典。
现代使用中,该成语多用于文学评论或哲学思辨领域,例如:“推行传统农耕法于工业化社会,无异于冬箑夏裘。”其近义词包括“夏炉冬扇”“刻舟求剑”,反义词则如“雪中送炭”“因地制宜”。
“冬箑夏裘”是一个汉语成语,以下是综合多个权威来源的详细解释:
一、释义与结构解析
二、出处与演变
三、用法与语境
四、示例与延伸
例如:在资源匮乏时过度投资奢侈品,犹如“冬箑夏裘”,既浪费又无实际效益。
注意:成语中“箑”易误读为zhá,正确读音为shà。
坝地八斗之才罢露宝迹背峞遍处逼赶不步人脚参伐剗磢带持点手莋脚顶水点多边形讹语影带烦缪纷泊肤见钩落带乖背官第刮躁贵疏海贾扞格好话和谋猴瘦交歧教授讥诃锦筵块肉良友临楮磷脂龙举云兴命犯木榜拟容跑了和尚跑不了庙匹素热传导人流任啥三茅钟杀僇上巳审交受穷衰苶税俗说夫蓑翁唐家坛庙天幕田坪同趣镶片