蠢迪检柙的意思、蠢迪检柙的详细解释

蠢迪检柙的解释

见“ 蠢迪检押 ”。

词语分解

• 蠢迪的解释 动扰；骚动。《隶释·汉沛相杨统碑》：“南蛮蠢迪，王师出征。”
• 检柙的解释 亦作“ 检押 ”。.犹规矩，法度。《汉书·扬雄传下》：“君子纯终领闻，蠢廸检押。” 颜师古 注：“检押，犹隐栝也，言动由检押也。” 汉 荀悦 《申鉴·杂言上》：“故检柙之臣，不虚於侧。” 宋 沉括

专业解析

“蠢迪检柙”是一个源自古代典籍的成语，现代汉语中已较少使用，属于书面色彩较浓的词汇。其含义需结合其出处和构成进行理解：

1. 含义解析：

   • 蠢迪： “蠢”在此处并非现代常用的“愚蠢”之意，而是指“动”，表示行动、活动、萌动。“迪”意为“道”、“道理”、“引导”。因此，“蠢迪”可以理解为“行动遵循道理”或“因循正道而动”。
   • 检柙： “检”意为“法度”、“规矩”、“约束”。“柙”（yā, 旧读xiá）原指关兽的木笼，引申为“约束”、“限制”、“规范”。“检柙”即指“法度”、“规矩”、“规范”。
   • 整体含义： “蠢迪检柙”意指行动要遵循法度、规矩，合乎规范。它强调人的行为举止应当受到一定的约束和规范，不能肆意妄为，要符合道德或法律的准则。可以理解为“行动要合乎规范”、“举动要遵守法度”。

2. 出处溯源： 该成语最早见于西汉扬雄的哲学著作《法言·序》。原文为：

   “君子蠢迪检押，旁开圣则。”

   • 这里的“检押”与“检柙”是通假字或异体字关系，意思相同。扬雄在《法言》中阐述君子之道，认为君子的一举一动（蠢迪）都应当遵循法度（检押），并由此推广开来（旁开），成为圣人的法则（圣则）。（来源：扬雄《法言·序》，可参考中华书局点校本《法言义疏》）

3. 用法与语境：

   • 该成语在现代汉语中极为罕见，主要用于书面语或研究古代文献时。
   • 其核心意义在于强调行为的规范性和约束性，常带有告诫或劝勉的意味，提醒人们做事要守规矩、遵法度。
   • 可以形容人的行为端正、合乎礼仪法度，也可以用于要求或期望某人行为检点。

4. 权威词典释义参考：

   • 《汉语成语大词典》（商务印书馆，2002年）：“蠢迪：动，行动。检押：法度，规矩。指行动要合乎规矩。” （来源：商务印书馆《汉语成语大词典》）
   • 《辞源》（商务印书馆，修订版）在“检押”词条下引用了《法言·序》“蠢迪检押”，并解释“检押”为“法度，规矩”。 （来源：商务印书馆《辞源》修订本）

“蠢迪检柙”（或“蠢迪检押”）是一个源自《法言》的古语成语，意指行动要遵循法度、合乎规范。它强调人的行为应受到道德或法律准则的约束，体现了古人对行为规范性的重视。虽然现代使用频率极低，但在理解古代文献和思想时具有重要意义。

网络扩展解释

“蠢迪检柙”是一个汉语成语，其含义需结合字源和用法综合理解：

基本解释

• 字面拆分：由“蠢”“迪”“检”“柙”四字组成。其中：
  • 蠢：此处意为“动”（行动），而非“笨拙”；
  • 迪：遵循、依照；
  • 检柙：规矩、法度。
• 整体含义：指行动需遵循法度进行矫正，强调行为应受规范约束。

用法与出处

• 该词最早见于汉代扬雄的《法言·序》，原句为“君子纯终领闻，蠢迪检柙”，意为君子应始终遵循法度；
• 亦作“蠢迪检押”，二者含义相同。

常见误解

部分解释误将“蠢”理解为“愚蠢”，实为古汉语中“动”的引申义。正确理解需结合语境，避免望文生义。

建议参考权威词典（如《汉语大词典》）或古籍原文，以获取更精准的释义。

别人正在浏览...

安寝抱屈衔冤边角鳖燥笔飞层级馋样蚩尤神黜否灯火万家电磁感应点磨电视片断鴈蠹伤二甄恶势煞给廪共婚苟然鹳鸡河渡和弱讙呶挥袂溷人溷轩佳城豭喙进牍经世致用京原铁路棘下军衣旷弛狂嗥款至亮气炼乳里监轮扁嶷嶷牛皮癣怒号排钟倩女翘然清凉居遒劲器小拳路鹊桥劬蹇日短至讪斤时客肃省违离慰省五猖