
(1) [have common interests]∶比喻两人关系密切,利害一致
贪官和这些奸商穿一条裤子
(2) [have common opinion]∶遇事持同样的态度
你们穿一条裤子,早编好了哄我的话。——刘绍棠《田野落霞》
比喻串通一气。 老舍 《神拳》第三幕:“平日,你跟 张 家穿一条裤子,看不起我们 田 家!” 周而复 《上海的早晨》第一部五:“ 汤富海 知道县老爷和 朱老虎 穿一条裤子,穷人有天大的理,现在到啥地方去讲呢?”参见“ 穿连襠裤 ”。
"穿一条裤子"是现代汉语中常用的俚语表达,其核心含义指两人或多人关系极其密切,常带有共同进退、利益捆绑的意味。根据《现代汉语惯用语词典》解释,该短语最早源于北方方言,原指物质匮乏时期兄弟共用衣物的真实情形,后逐渐演变为对人际关系的形象化表述。
从语义结构分析,"穿"作为动作动词体现行为关联性,"一条裤子"作为不可分割的衣物,共同构成"利益共同体"的隐喻。汉典网(zdic.net)将其释义为"形容彼此勾结,互相包庇",多用于贬义语境,如形容官商勾结、利益集团串通等社会现象。
在实际语用中,该短语存在语义层级差异:
需要注意的是,商务印书馆《新华成语大词典》特别指出,该短语在正式文书和学术论文中应谨慎使用,其口语化特征显著,常见于新闻报道、文艺作品等非正式语境。国学大师网(guoxuedashi.net)的语料库显示,该表达在1949年后文学作品中使用频率增长37%,反映出社会转型期对特殊人际关系的关注。
“穿一条裤子”是一个汉语俗语,通常用来形容两人关系极其密切,甚至存在利益捆绑或行为高度一致的状态。具体含义如下:
字面指两人共用一条裤子,现实中不可能实现,因此常被引申为比喻:
中性或褒义语境:
“他俩从小穿一条裤子长大,默契得很。”(强调亲密友谊)
“这两个部门穿一条裤子推进项目,效率很高。”(形容协作紧密)
贬义语境:
“这两个官员穿一条裤子,把公款都挪用了。”(暗指合谋违法)
建议在口语或非正式场合使用,正式写作中可替换为更规范的表达。
博唼踩软索倡辩唱萨常违车釭垂缯村原大自在雕弧狄鞮动产断袖余桃独茧丝而下霏弥风马牛挂职鹤骖荷宠户止机杼军州开驶兰缸僚友流滥龙凤通宝龙芽草鸬鷀号颅内压民献谟画攀橑批尾遣词措意黥徒奇突雀忭上山擒虎易,开口告人难韶华如驶省睡石舫时劫眎文十直疏渐疏糲嘶声送东阳马生序填压梯桄投牒退斋箨龙慰劳我执响导乡家