荷宠的意思、荷宠的详细解释

荷宠的解释

蒙受恩宠。《三国志·魏志·和洽传》：“﹝ 毛玠 ﹞歷年荷宠，刚直忠公，为众所惮。”

荷宠是汉语中一个具有历史语义色彩的复合词，其核心含义为“承受恩宠或荣耀”。根据《汉语大词典》和《古代汉语词典》的释义，该词由“荷”（承受、担负）与“宠”（恩惠、荣宠）组合构成，多用于古代文献中表达对君主、尊长所赐恩典的谦敬态度。

从词源学角度分析，“荷宠”最早见于汉代典籍，如《后汉书·窦融传》中“臣融荷宠三世”即指家族世代蒙受皇恩。在唐宋文献中，该词更强调对特殊待遇的谦卑回应，如《宋史·职官志》记载官员奏疏常用“臣荷宠过厚”以示对官职升迁的感恩。现代汉语中，“荷宠”的使用频率较低，主要保留在历史文本研究和古典文学领域。

权威语言学研究指出（来源：《现代汉语词源考释》商务印书馆），该词的语义重心在“被动承受”而非主动获取，这与“受宠”“蒙恩”等近义词形成细微差异。例如《昭明文选》收录的曹植《求自试表》中“荷宠圣朝”，即通过“荷”字传递出对恩宠的敬畏与责任感。

“荷宠”是一个汉语词汇，其核心含义为蒙受恩宠或优待，常用于形容因特殊条件、才能或关系而获得特别关照的人。以下是详细解析：

词义构成
- 荷：意为“承受、承担”，如“荷枪实弹”中的“荷”即表此意。
- 宠：指“宠爱、优待”，如“受宠若惊”中的“宠”。
二者结合后，“荷宠”强调被动接受恩宠的状态，多用于描述因品德、功绩或特殊身份被上位者（如君主、领导）器重。
使用场景
- 历史语境：常见于古代文献，如《三国志·魏志·和洽传》中记载毛玠“历年荷宠，刚直忠公”，指其因正直忠诚而长期受君主信任。
- 现代扩展：可引申至职场、社交等领域，形容因能力或关系获得特殊待遇的人，如“他在公司荷宠多年”。
注意事项
- 该词含一定被动性，需结合具体语境判断褒贬。例如，因功绩受宠为褒义，因阿谀受宠则可能含贬义。

若需进一步了解《三国志》相关典故或其他引申用法，可参考古籍或权威词典。