舛文的意思、舛文的详细解释
舛文的解释
错误的字或错乱的文句。 清 龚自珍 《最录七佛偈》:“问:‘有舛文乎?’答:‘《拘留孙偈》,第二句第七字是了字,非幻字,作幻字则蔓矣。’”
词语分解
- 舛的解释 舛 ǎ 错误,错乱:舛错(a.错误;b.意外的事;c.参差不齐,交错)。舛驳。命途多舛。 违背:舛迕。伦常乖舛。 笔画数:; 部首:夕; 笔顺编号:
- 文的解释 文 é 事物错综所造成的纹理或形象:灿若文锦。 刺画花纹:文身。 记录语言的符号:文字。文盲。以文害辞。 用文字记下来以及与之有关的:文凭。文艺。文体。文典。文苑。文献(指有历史价值和参考价值的图书资
专业解析
"舛文"是一个相对生僻的汉语词汇,其含义需从字源和构词法角度进行解析:
一、字义分解
- 舛 (chuǎn):本义指相违背、错乱、不顺。在《说文解字》中解释为“对卧也”,引申为互相抵触、谬误。
- 文 (wén):本义指纹理、花纹,引申为文字、文章、文化、文饰等。
二、词汇含义
“舛文”作为一个合成词,其核心含义是指:
- 错误的文字或文章: 指书写、印刷或内容上存在谬误、错乱的文字材料。
- 违背常理或规范的文辞: 指在逻辑、情理或既定规范上存在矛盾、混乱的言辞或篇章。
- (引申义)不顺畅、有问题的文本: 泛指在表达、结构或内容上存在缺陷,导致难以理解或不符合要求的文字作品。
三、使用场景
该词多用于书面语或学术讨论中,用于批评或指出文本中存在的错误、矛盾或混乱之处。例如:
- 校勘古籍时指出某版本中的“舛文”需订正。
- 评论文章逻辑不清、自相矛盾时可称其存在“舛文”。
- 指出法律条文、规章制度中存在的相互抵触或表述不清的条款。
四、权威参考来源
由于“舛文”在现代常用词典中收录较少,其释义主要依据权威汉语工具书对“舛”和“文”的训释及构词法推导:
- 《说文解字》:对“舛”的本义解释是基础依据(许慎著,中华书局)。
- 《汉语大字典》:对“舛”的详尽释义(汉语大字典编辑委员会编,四川辞书出版社、崇文书局)。
- 《汉语大词典》:收录“舛”的丰富义项及包含“舛”的复合词例证(汉语大词典编辑委员会编,上海辞书出版社)。
- 古代文献用例:在古籍校勘、文论中可见类似用法(需具体文献佐证)。
请注意: 由于当前未能检索到在线权威词典(如《汉语大词典》网络版)对“舛文”词条的直接收录,以上解释基于核心字义的严谨推导及词汇学通则。建议查阅上述权威纸质工具书或可靠的古籍语料库获取更直接例证。
网络扩展解释
“舛文”是一个汉语词语,读作chuǎn wén,主要用于描述文字或文句中的错误或混乱现象。以下为详细解释:
1.基本释义
指错误的字或错乱的文句,常见于对文章、文献中文字错误的批评。
- “舛”意为错误、违背,“文”指文字或文章,合起来表示文字表达存在谬误或逻辑混乱。
2.结构与发音
- 结构:联合式合成词(由“舛”与“文”两个语素构成)。
- 发音:第三声(chuǎn)+ 第二声(wén),整体读音强调“舛”的否定含义。
3.使用场景
多用于学术、文学批评或编辑校对领域,例如:
- 指出古籍中的抄写错误(如、6引用的龚自珍《最录七佛偈》中对佛经用字的纠错);
- 批评现代文章中的错别字或逻辑混乱。
4.文献例证
清代学者龚自珍曾在考据佛经时使用该词:“《拘留孙偈》第二句第七字是‘了’字,非‘幻’字,作‘幻’字则蔓矣。”说明对“舛文”的严谨态度。
5.近义词与关联词
- 近义词:讹文、谬误、错漏。
- 关联词:舛误(整体错误)、舛驳(杂乱不纯)。
如需进一步了解具体文献案例或用法,中提到的《最录七佛偈》及汉典等权威来源。
别人正在浏览...
拜宠八面锋邴魏犲山鬯草辰选吃喝玩乐雌儿大饼打脊抵足谈心东方圣人杜陵屋法度房宴放账梵居浮利负约恭恭宫禁孤负钴炮华藕祸灾椒椒肌隔井匽酒尊稷禼翁拒轮羸骀理工临终关怀明恪那堪鸟次臬兀霶润偏衣拼伙僻穴前彦欺傲歧义塞井焚舍赡辨守鼜水引饼疏宗台坊頽伤图腾忘性文君新寡於乎相符仙教陷裂贤声