舛文的意思、舛文的詳細解釋
舛文的解釋
錯誤的字或錯亂的文句。 清 龔自珍 《最錄七佛偈》:“問:‘有舛文乎?’答:‘《拘留孫偈》,第二句第七字是了字,非幻字,作幻字則蔓矣。’”
詞語分解
- 舛的解釋 舛 ǎ 錯誤,錯亂:舛錯(a.錯誤;b.意外的事;c.參差不齊,交錯)。舛駁。命途多舛。 違背:舛迕。倫常乖舛。 筆畫數:; 部首:夕; 筆順編號:
- 文的解釋 文 é 事物錯綜所造成的紋理或形象:燦若文錦。 刺畫花紋:文身。 記錄語言的符號:文字。文盲。以文害辭。 用文字記下來以及與之有關的:文憑。文藝。文體。文典。文苑。文獻(指有曆史價值和參考價值的圖書資
專業解析
"舛文"是一個相對生僻的漢語詞彙,其含義需從字源和構詞法角度進行解析:
一、字義分解
- 舛 (chuǎn):本義指相違背、錯亂、不順。在《說文解字》中解釋為“對卧也”,引申為互相抵觸、謬誤。
- 文 (wén):本義指紋理、花紋,引申為文字、文章、文化、文飾等。
二、詞彙含義
“舛文”作為一個合成詞,其核心含義是指:
- 錯誤的文字或文章: 指書寫、印刷或内容上存在謬誤、錯亂的文字材料。
- 違背常理或規範的文辭: 指在邏輯、情理或既定規範上存在矛盾、混亂的言辭或篇章。
- (引申義)不順暢、有問題的文本: 泛指在表達、結構或内容上存在缺陷,導緻難以理解或不符合要求的文字作品。
三、使用場景
該詞多用于書面語或學術讨論中,用于批評或指出文本中存在的錯誤、矛盾或混亂之處。例如:
- 校勘古籍時指出某版本中的“舛文”需訂正。
- 評論文章邏輯不清、自相矛盾時可稱其存在“舛文”。
- 指出法律條文、規章制度中存在的相互抵觸或表述不清的條款。
四、權威參考來源
由于“舛文”在現代常用詞典中收錄較少,其釋義主要依據權威漢語工具書對“舛”和“文”的訓釋及構詞法推導:
- 《說文解字》:對“舛”的本義解釋是基礎依據(許慎著,中華書局)。
- 《漢語大字典》:對“舛”的詳盡釋義(漢語大字典編輯委員會編,四川辭書出版社、崇文書局)。
- 《漢語大詞典》:收錄“舛”的豐富義項及包含“舛”的複合詞例證(漢語大詞典編輯委員會編,上海辭書出版社)。
- 古代文獻用例:在古籍校勘、文論中可見類似用法(需具體文獻佐證)。
請注意: 由于當前未能檢索到線上權威詞典(如《漢語大詞典》網絡版)對“舛文”詞條的直接收錄,以上解釋基于核心字義的嚴謹推導及詞彙學通則。建議查閱上述權威紙質工具書或可靠的古籍語料庫獲取更直接例證。
網絡擴展解釋
“舛文”是一個漢語詞語,讀作chuǎn wén,主要用于描述文字或文句中的錯誤或混亂現象。以下為詳細解釋:
1.基本釋義
指錯誤的字或錯亂的文句,常見于對文章、文獻中文字錯誤的批評。
- “舛”意為錯誤、違背,“文”指文字或文章,合起來表示文字表達存在謬誤或邏輯混亂。
2.結構與發音
- 結構:聯合式合成詞(由“舛”與“文”兩個語素構成)。
- 發音:第三聲(chuǎn)+ 第二聲(wén),整體讀音強調“舛”的否定含義。
3.使用場景
多用于學術、文學批評或編輯校對領域,例如:
- 指出古籍中的抄寫錯誤(如、6引用的龔自珍《最錄七佛偈》中對佛經用字的糾錯);
- 批評現代文章中的錯别字或邏輯混亂。
4.文獻例證
清代學者龔自珍曾在考據佛經時使用該詞:“《拘留孫偈》第二句第七字是‘了’字,非‘幻’字,作‘幻’字則蔓矣。”說明對“舛文”的嚴謹态度。
5.近義詞與關聯詞
- 近義詞:訛文、謬誤、錯漏。
- 關聯詞:舛誤(整體錯誤)、舛駁(雜亂不純)。
如需進一步了解具體文獻案例或用法,中提到的《最錄七佛偈》及漢典等權威來源。
别人正在浏覽...
白打敗法被覆碑刻卑孜崩槎殘棋殘阙岔道口充粹醇固貙牙锉末大酉販夫販婦發嘔否德浮肥勾赴好憎哈士奇恍如夢境虎喙嬌語街邏盡齒旌陽金元菫斟空室曠鹵攬凳了無懼色樂勳隆準公謾歌眇微密贊貉一丘怒沖沖疋帛品茗秋髩泉韻取贖荛牧認爲弱電删定郎設心處慮實報實銷霜準碩問屬書四代銅台瓦畏畏縮縮小部小宰歆愛